الولايات المتحدة تستحوذ على فلوريدا الإسبانية

الولايات المتحدة تستحوذ على فلوريدا الإسبانية

وقع الوزير الإسباني دو لويس دي أونيس ووزير الخارجية الأمريكي جون كوينسي آدامز على معاهدة شراء فلوريدا ، التي توافق بموجبها إسبانيا على التنازل عن ما تبقى من مقاطعة فلوريدا القديمة للولايات المتحدة.

بدأ الاستعمار الإسباني لشبه جزيرة فلوريدا في القديس أوغسطين عام 1565. تمتع المستعمرون الإسبان بفترة وجيزة من الاستقرار النسبي قبل أن تتعرض فلوريدا للهجوم من الأمريكيين الأصليين المستائين والمستعمرين الإنجليز الطموحين إلى الشمال في القرن السابع عشر. كلف دخول إسبانيا في اللحظة الأخيرة الحرب الفرنسية والهندية إلى جانب فرنسا فلوريدا ، التي حصل عليها البريطانيون من خلال معاهدة باريس الأولى عام 1763. بعد 20 عامًا من الحكم البريطاني ، عادت فلوريدا إلى إسبانيا كجزء من معاهدة باريس الثانية التي أنهت الثورة الأمريكية عام 1783.

اقرأ المزيد: كيف أصبح القديس أوغسطين أول مستوطنة أوروبية في أمريكا

كانت سيطرة إسبانيا على فلوريدا ضعيفة في السنوات التي أعقبت الاستقلال الأمريكي ، وتطورت العديد من النزاعات الحدودية مع الولايات المتحدة. في عام 1819 ، بعد سنوات من المفاوضات ، حقق وزير الخارجية جون كوينسي آدامز انقلابًا دبلوماسيًا بتوقيع معاهدة شراء فلوريدا ، والتي وضعت فلوريدا رسميًا في أيدي الولايات المتحدة دون أي تكلفة تتجاوز افتراض الولايات المتحدة لحوالي 5 ملايين دولار من المطالبات من قبل المواطنين الأمريكيين. ضد اسبانيا. بدأ الاحتلال الرسمي للولايات المتحدة في عام 1821 ، وتم تعيين الجنرال أندرو جاكسون ، بطل حرب عام 1812 ، حاكمًا عسكريًا. تم تنظيم فلوريدا كأرض أمريكية في عام 1822 وتم قبولها في الاتحاد كدولة عبودية في عام 1845.


فلوريدا الاسبانية

فلوريدا الاسبانية (الأسبانية: لا فلوريدا) كانت أول مطالبة أوروبية كبرى بالأرض ومحاولة الاستيطان في أمريكا الشمالية خلال عصر الاكتشاف الأوروبي. لا فلوريدا شكلت جزءًا من النقيب العام لكوبا ، ونائب الملك لإسبانيا الجديدة ، والإمبراطورية الإسبانية أثناء الاستعمار الإسباني للأمريكتين. في حين لم يتم تحديد حدودها بشكل واضح أو رسمي ، كانت المنطقة في البداية أكبر بكثير من ولاية فلوريدا الحالية ، وتمتد على الكثير مما يعرف الآن بجنوب شرق الولايات المتحدة ، بما في ذلك جميع أجزاء ولاية فلوريدا الحالية بالإضافة إلى أجزاء من جورجيا ، [ 1] ألاباما ، ميسيسيبي ، نورث كارولينا ، ساوث كارولينا ، [2] ولويزيانا. استندت مطالبة إسبانيا بهذه المنطقة الشاسعة إلى العديد من الرحلات الاستكشافية واسعة النطاق التي شنت خلال القرن السادس عشر. كان هناك عدد من البعثات والمستوطنات والحصون الصغيرة في القرن السادس عشر وبدرجة أقل في القرن السابع عشر تم التخلي عنها في النهاية بسبب الضغط من التوسع الاستعماري الإنجليزي والفرنسي ، وانهيار السكان الأصليين ، والصعوبة العامة في تحقيق الاكتفاء الذاتي من الناحية الزراعية أو الاقتصادية. بحلول القرن الثامن عشر ، سيطرت إسبانيا على لا فلوريدا لم تمتد كثيرًا إلى ما وراء حفنة من الحصون بالقرب من سانت أوغسطين وسانت ماركس وبينساكولا ، وكلها داخل حدود فلوريدا الحالية.

لم تكن فلوريدا أبدًا أكثر من منطقة منعزلة بالنسبة لإسبانيا وكانت بمثابة حاجز استراتيجي بين المكسيك (إسبانيا الجديدة) (التي كانت حدودها الشمالية الشرقية غير المحددة في مكان ما بالقرب من نهر المسيسيبي) ، ومستعمرات إسبانيا الكاريبية ، والمستعمرات الإنجليزية المتوسعة في الشمال. على عكس المكسيك وبيرو ، لم يكن هناك ذهب أو فضة. بسبب المرض ، وبعد ذلك ، الغارات التي قام بها مستعمرو كارولينا وحلفاؤهم من الأمريكيين الأصليين ، لم يكن السكان الأصليون كبيرًا بما يكفي لنظام encomienda للعمل الزراعي القسري ، لذلك لم تنشئ إسبانيا مزارعًا كبيرة في فلوريدا. كانت مزارع الماشية الكبيرة ذات المراعي الحرة في شمال وسط فلوريدا هي أكثر المشاريع الزراعية نجاحًا وكانت قادرة على إمداد الأسواق المحلية والكوبية. كما وفرت المدن الساحلية بينساكولا وسانت أوغسطين الموانئ حيث يمكن للسفن الإسبانية التي تحتاج إلى المياه أو الإمدادات الاتصال بها.

ابتداءً من ثلاثينيات القرن السادس عشر ، قامت سلسلة من المهمات الممتدة من القديس أوغسطين إلى ولاية فلوريدا بتزويد القديس أوغسطين بالذرة والمحاصيل الغذائية الأخرى ، وطُلب من الأبالاتشي الذين عاشوا في البعثات إرسال عمال إلى القديس أوغسطين كل عام لأداء أعمالهم. العمل في المدينة. تم تدمير المهمات من قبل غزاة كارولينا وكريك في سلسلة من الغارات من 1702-1704 ، مما أدى إلى تقليل وتشتيت السكان الأصليين لفلوريدا وتقليل السيطرة الإسبانية على المنطقة.

استولت بريطانيا على فلوريدا كجزء من الاتفاقيات التي أنهت حرب السنوات السبع في عام 1763 ، وهاجر الإسبان إلى حد كبير إلى كوبا. قام الحاكم الاستعماري الجديد بتقسيم المنطقة إلى شرق وغرب فلوريدا ، ولكن على الرغم من عروض الأراضي المجانية للمستوطنين الجدد ، لم يكن قادرًا على زيادة عدد السكان أو الناتج الاقتصادي ، وقامت بريطانيا بإعادة فلوريدا إلى إسبانيا بعد حرب الاستقلال الأمريكية في عام 1783. استمرت القدرة على الحكم أو السيطرة على المستعمرة في التآكل ، وبعد التوغلات المتكررة من قبل القوات الأمريكية ضد شعب السيمينول الذين استقروا في فلوريدا ، قرروا أخيرًا بيع الأراضي إلى الولايات المتحدة. وقع الطرفان على معاهدة آدامز-أونيس في عام 1819 ، وتم النقل رسميًا في 17 يوليو 1821 ، بعد أكثر من 300 عام من مطالبة إسبانيا بشبه جزيرة فلوريدا.


الجداول تهاجر إلى فلوريدا

يبدأ تاريخ السيمينول بفرق من هنود الخور من جورجيا وألاباما الذين هاجروا إلى فلوريدا في القرن الثامن عشر. دفعت النزاعات مع الأوروبيين والقبائل الأخرى إلى البحث عن أراض جديدة للعيش في سلام.

انتقلت مجموعات من الخيران السفلى إلى فلوريدا للابتعاد عن هيمنة أعالي كريكس. كانت بعض الجداول تبحث عن حقول غنية وجديدة لزراعة الذرة والفاصوليا ومحاصيل أخرى. لفترة من الوقت ، شجعت إسبانيا هذه الهجرات للمساعدة في توفير حاجز بين فلوريدا والمستعمرات البريطانية.

سبعينيات القرن الثامن عشر عندما أصبح هنود فلوريدا مجتمعين يعرفون باسم سيمينول ، وهو اسم يعني "الناس المتوحشون" أو "الهاربون".

بالإضافة إلى كريك ، تضمنت السيمينول اليوشيين واليماسيس وعدد قليل من بقايا السكان الأصليين. ازداد عدد السكان أيضًا مع العبيد الهاربين الذين لجأوا إلى الهنود.


مخطط ضم غرب فلوريدا لعام 1810

سجل المؤرخ آدم واسرمان و # 039s مؤامرة ضم غرب فلوريدا عام 1810 ، وهي عملية سرية إمبريالية أمريكية تهدف إلى انتزاع السيطرة على غرب فلوريدا من إسبانيا.

"رغبة الولايات المتحدة المستمرة في امتلاك فلوريدا ، بين عامي 1801 و 1819 ، كانت بمثابة مرض تقريبًا ، مما أدى إلى إفساد الحس الأخلاقي لكل إدارة تالية." 1

- المؤرخ كندريك سي.بابكوك يلخص المحاولات الأمريكية لضم شرق وغرب فلوريدا في العقدين الأولين من القرن التاسع عشر.

بينما يتعلم معظمنا عن شراء لويزيانا في المدرسة الابتدائية ، فإن قلة قليلة من الأمريكيين يعرفون خطة الضم في غرب فلوريدا. هذا لأن معظم المؤرخين التقليديين قبلوا الحجة التي طرحها رجال أقوياء - توماس جيفرسون ، وجيمس ماديسون ، وجيمس مونرو ، وروبرت ليفينجستون - بأن غرب فلوريدا أُدرج في المنطقة التي تنازلت عنها فرنسا للولايات المتحدة في صفقة شراء لويزيانا. في الواقع ، تشتمل معظم خرائط شراء لويزيانا بلا شك على غرب فلوريدا كما لو لم يكن هناك أبدًا جدل جاد حول ملكيتها. بمجرد الإغفال ، يتجاهل المؤرخون ورسامو الخرائط عمومًا الجدل الساخن بين الولايات المتحدة وإسبانيا بشأن ملكية المنطقة بعد شراء لويزيانا. لقد تجاهلوا أن النقاش بدأ بتفسير لا أساس له لشراء لويزيانا ، واستمر مع الرشوة والإكراه والتهديد ، وانتهى بقوة عدوانية. من المؤكد أنهم يتجاهلون العمليات السرية الأمريكية اللاحقة للاستيلاء بشكل غير قانوني على غرب وشرق فلوريدا من إسبانيا. كانت عمليات التعطيل هذه من أولى العمليات في السجل التوسعي للولايات المتحدة ، حيث حددت الحجج والأفكار والإجراءات لأكثر من قرنين من سياسة التدخل السرية. وأشار بابكوك كذلك:

"تقدم حوادث فلوريدا هذه الحالات الأولى لإعلان بعض الحجج الغريبة لتبرير امتلاك الولايات المتحدة نفسها لأجزاء مختارة من الأراضي هنا وهناك ، وهي الحجج التي استخدمت بتأثير كبير ومستمر فيما يتعلق بتكساس والمكسيك وهاواي ، وكوبا ". 2

أصبحت الذرائع المستخدمة لتبرير التدخل الذي طبقته الولايات المتحدة في إجراءاتها القسرية لضم فلوريدا حججًا طويلة الأمد للتوسع الاستعماري في مناطق أخرى ، بما في ذلك تكساس وكاليفورنيا. أشار المؤرخ إسحاق كوكس ، في كتابه الجدل حول غرب فلوريدا ، إلى أن العمليات في غرب فلوريدا "شكلت سابقة ، وقادت الولايات المتحدة إلى اتباع مسار مماثل ، بشكل مخادع ولكن بدون نية ... إلى تكساس وكاليفورنيا." 3 تلقت الولايات المتحدة درسها الأول في العلاقات الدولية في مخطط ضم غرب فلوريدا. لقد تعلمت أن استغلال نقاط ضعف منافسيها أثبت أنه أكثر فاعلية في تحقيق مكاسب من الدبلوماسية والمفاوضات والمعاهدات. في حين أن القانون الدولي و "التفاصيل" الأخرى تبدو لطيفة على الورق ، فقد أصبحت تعتبر عقبات أمام تحقيق أهداف السياسة الخارجية للولايات المتحدة التي أكدها "القدر الواضح". ضمنت المعاهدات والدبلوماسية والمواثيق وما إلى ذلك أن المنافسين الاستعماريين والقبائل الأصلية سيحاولون فرض حقوقهم على منصة دولية لم يكن للولايات المتحدة حقًا أي اعتبار لها. بالقيمة الحقيقية ، التزمت الولايات المتحدة بسياستها التوسعية حيث اشتكى ضحاياها من القانون. كان الهدف من الاستثناء الأمريكي ، الذي نشأ لأول مرة في عمليات فلوريدا هذه ، ضمان أن الحكومة الأمريكية تضع مصالح الجميع في صميم القلب. كان الإيثار هو أمر اليوم. لذلك إذا استولت الولايات المتحدة بشكل غير قانوني على قطعة من الأراضي ، فإن قادتها أعدوا قائمة من الذرائع - عدم الاستقرار ، والتهديد ، والتقدم ، وما إلى ذلك - لكنهم فشلوا في ذكر الأسباب الاقتصادية أو الاستراتيجية التي ناقشها المسؤولون الأمريكيون بهدوء فيما بينهم. ومع ذلك ، فإن التوسع الاستعماري الأمريكي لم يكن مدفوعًا بجيوش قاتلة مثل جيوش الماضي ، ولكن من خلال مبادرة سكان حدودها. أشار إسحاق كوكس إلى أن الخلاف مع إسبانيا حول شروط المعاهدة تم حسمه من خلال "الأحداث على الحدود أكثر من مهارة الدبلوماسيين الأمريكيين". 4 هاجر سكان الحدود من المستوطنين الأنجلو إلى كل حيازة استعمارية إسبانية راغبة في التوسع الأمريكي وتنفيذ تمرد لتحقيق ذلك. في غرب فلوريدا ، أصبحت حركة الضم ممكنة ، رغم دعم المسؤولين الأمريكيين بهدوء ، من قبل المستوطنين الأنجلو الذين خططوا لنقل السيطرة على المنطقة إلى أيدي الولايات المتحدة. تم تشكيل حركة مماثلة لاستقلال تكساس في نفس الوقت. كانت المؤامرات السياسية التي دارت حول ضم غرب فلوريدا تشاطر العديد من أوجه التشابه مع تلك الخاصة بولاية تكساس. الأهم من ذلك كله: توسيع نطاق العبودية المؤسسية. في الواقع ، كانت أول "ولاية لون ستار" هي "جمهورية غرب فلوريدا" ، وهي منطقة مستقلة قصيرة العمر تقع في غرب فلوريدا تأسست عام 1810 على يد انتفاضة المستوطنين البيض. 5

تعود أصول المؤامرة السياسية التي تدور حول غرب فلوريدا إلى الفترة الزمنية التي أعقبت الثورة الأمريكية مباشرة. أعادت معاهدة باريس عام 1783 ، التي أعطت اعترافًا رسميًا باستقلال الولايات المتحدة ، السيطرة البريطانية على شرق وغرب فلوريدا إلى إسبانيا ، وبذلك وضعت إسبانيا في جنوب وغرب الولايات المتحدة المشكلة حديثًا. من عام 1784 إلى عام 1795 ، كانت الولايات المتحدة المشكلة حديثًا تتنازع على الحدود الشمالية لفلوريدا الغربية ، والتي لم يتم تأسيسها بوضوح بموجب معاهدة باريس لعام 1783. في عام 1763 ، أنشأت بريطانيا الحدود الشمالية لفلوريدا الغربية عند خط عرض 31. ولكن في عام 1764 ، تم وضع حدود غرب فلوريدا على بعد مئات الأميال شمالًا على طول 32 ° 28 & # 039 شرق مصب نهر يازو. عندما استلمت إسبانيا غرب فلوريدا من بريطانيا ، أنشأت الحدود الشمالية لغرب فلوريدا على طول 32 ° 28 & # 039. بينما كانت إسبانيا على حق ، لم تتناول معاهدة 83 بشكل صريح الحدود الشمالية لفلوريدا الغربية ، مما يجعل الصراع أمرًا لا مفر منه. كل من امتلك قطاع مائة ميل من الأراضي بين "خط يازو" وخط العرض الحادي والثلاثين كان يقود بشكل أساسي الملاحة في نهر المسيسيبي. بعد سنوات من الخلاف ، أذنت إسبانيا لضغوط الولايات المتحدة وأقامت الحدود الشمالية لفلوريدا الغربية عند خط عرض 31 موازٍ في معاهدة 1795. 6 لكن الامتياز للولايات المتحدة لم يرضي التوسعيين ، فقد أثبت فقط أنه إذا تم دفعه بجد وإصرار بما فيه الكفاية ، ستخضع إسبانيا للقوة الأقوى. كانت ولاية فلوريدا الغربية مرغوبة لقيمتها الاستراتيجية والتجارية. ستمنح الولايات المتحدة السيطرة على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي وشواطئ خليج المحمول. تعود أصول العديد من الأنهار التي تتدفق إلى الولايات المتحدة في خليج المكسيك عبر غرب فلوريدا. أصبح من المفهوم أن امتلاك مصبات هذه الأنهار كان ذا أهمية كبيرة في المستقبل للولايات المتحدة.

في عام 1800 ، أجبر نابليون إسبانيا على التنازل عن أراضي لويزيانا لفرنسا ، لكنه فشل في تحديد الحدود الشرقية. بدأ الصراع المتجدد على غرب فلوريدا بشراء لويزيانا عام 1803 والنزاع على الحدود الشرقية للأراضي التي تنازلت عنها إسبانيا لفرنسا. في عام 1803 ، كلف وزير الخارجية جيمس ماديسون جيمس مونرو وروبرت ليفنجستون كدبلوماسيين لحث فرنسا على تسليم أراضي لويزيانا. كانت تعليماته واضحة: "إن التنازل عن Floridas هو أمر مرغوب فيه بشكل خاص ، لتفادي الخلافات الخطيرة". تم تأسيس لويزيانا بقوة كأرض فرنسية من خلال المفاوضات مع إسبانيا ، لكن الحكومة الأمريكية زعمت زوراً أن إسبانيا تنازلت عن غرب فلوريدا في صفقة مع لويزيانا. كان سبب الجدل هو ما إذا كانت أراضي لويزيانا قد امتدت إلى ما وراء نهر المسيسيبي إلى نهر بيرديدو ، الحدود الشرقية القديمة لفلوريدا الغربية أم لا. لكن ماديسون اعترفت بأن الحصول على فلوريدا من فرنسا سيكون صعبًا لأنه "قد يحدث أن تكون عائلة فلوريدا معلقة حتى الآن ، بسبب مفاوضات غير مكتملة بينها وبين إسبانيا ، للاعتراف أو المطالبة بموافقتهما في إرضاء لرغبات الولايات المتحدة. تنص على." 8 لكن حكومة الولايات المتحدة لا تزال مصرة على ادعائها بأن غرب فلوريدا مشمول في صفقة شراء لويزيانا. في وقت مبكر من أغسطس 1803 ، كان توماس جيفرسون يعتنق بالفعل هذا التفسير:

"لدينا بعض المطالبات ، بالتمديد على ساحل البحر غربًا إلى ريو نورتي أو برافو ، والأفضل من ذلك ، الذهاب شرقًا إلى ريو بيرديدو ، بين Mobile & amp Pensacola ، حدود لويزيانا القديمة. ستكون هذه المطالبات موضوعًا للتفاوض مع إسبانيا ، وإذا كانت في حالة حرب ، دفعناها بقوة بيد واحدة ، ونبقي سعرًا في اليد الأخرى ، فسنحصل بالتأكيد على Floridas ، وكل ذلك في الوقت المناسب . " 9

أكد جيفرسون أيضًا أن الولايات المتحدة يجب أن تنتظر لحظة مناسبة ، مثل الحرب في أوروبا ، للاستيلاء على غرب فلوريدا من إسبانيا. سيكون تفسيره لشراء لويزيانا هو موقف الولايات المتحدة للسنوات السبع التالية. ومع ذلك ، اختلفت فرنسا وإسبانيا وبريطانيا مع التفسير الأمريكي. كانت الولايات المتحدة تطالب بأرض ادعت إسبانيا أنها لم تبيعها أبدًا وأن فرنسا ادعت أنها لم تشترها أبدًا. في الواقع ، لم تكن فرنسا على دراية بالحصول على أي مطالبة لشركة West Florida حتى بدأ روبرت ليفينجستون في الاستفسار عما إذا كان قد تم تضمينها في صفقة شراء لويزيانا. 10 مع استمرار المفاوضات ، كان المسؤولون الأمريكيون يأملون في شراء غرب فلوريدا من إسبانيا من خلال المقترحات والتهديدات والإكراه والإطراء والرشاوى. ولكن بعد العديد من المقترحات ، رفض المسؤولون الإسبان تمامًا تسليم شبر واحد من غرب فلوريدا بأي شروط. من ناحية أخرى ، كان المسؤولون الأمريكيون يأملون في تأخير المفاوضات النهائية مع إسبانيا. لقد اعتبروا أن استحواذ الولايات المتحدة على فلوريدا أمر لا مفر منه لدرجة أنها كانت مجرد مسألة وقت. كان غرب وشرق فلوريدا ضروريين لإكمال "تقريب الهيمنة الأمريكية". ومع ذلك ، كان تدخل الحكومة الأمريكية ، وليس الوقت ، هو الذي تسبب في ضم غرب فلوريدا. في 24 فبراير 1804 ، وقع توماس جيفرسون على "قانون الهاتف المحمول" ، الذي أقر الادعاء بأن غرب فلوريدا مشمول في صفقة شراء لويزيانا. تراجع جيفرسون عن موقفه عندما احتج الإسبان بغضب ، على أمل تجنب حرب مكلفة ، لكنه أكد أن "العمل التطوعي لسكانها" سيخطط في النهاية للاستيلاء على غرب فلوريدا على أي حال. كان جيفرسون قد أصر: "مهما كنا قد نتنازل عن حدودنا الغربية ، فإننا لن نفعل ذلك أبدًا في شرقنا". 11

بعد رد فعل إسبانيا الغاضب على قانون الهاتف المحمول ، تم تكليف جيمس مونرو بالتوفيق بين الإسبان للتنازل عن غرب فلوريدا. في عام 1804 ، شرع مونرو في "التفاوض" على التنازل عن شرق وغرب فلوريدا ، ودفع المطالبات الفردية للتعويضات الفرنسية ، وتحديد خطوط الحدود. بحلول مايو 1805 ، فشل مونرو في تحقيق أهدافه. رفض التاج الإسباني بشدة اقتراح الولايات المتحدة لإسبانيا بالتنازل عن جميع ممتلكاتها شرق المسيسيبي ، ودفع مطالبات بالتعويضات الفرنسية ، وتعيين الحدود الغربية لإقليم لويزيانا على نهر كولورادو. 12 رداً على الضغط الأمريكي ، أعرب المسؤولون الإسبان عن غضبهم من الإجراءات الجائرة والقسرية التي طبقتها الولايات المتحدة في جهودها "الدبلوماسية" للاستيلاء على غرب فلوريدا:

"وبالتالي ، فإن التفسير الذي قدمته الولايات المتحدة لمعاهدة التنازل هو بنفس القدر من الإسراف ولا يمكن الدفاع عنه ، ولن تتم الموافقة عليه أو الخضوع له من قبل المحكمة الإسبانية ، على الرغم من أن إبادة النظام الملكي يجب أن يصبح نتيجة محتملة لرفضها اقتراح ... الادعاءات الظالمة لحكومتك ، والالتزام الذي ، وهذا أيضًا بالنسبة لمنطقة قاحلة وغير مهمة من البلاد مقارنة بلويزيانا ، من شأنه أن يلطخ إلى الأبد شرف أمتك ، ويختمها بطابع هذا الطموح الممتنع من التي كانت وحدها من جميع قوى المعاهدة ، معفاة حتى الآن ". 13

المفاوضات "تأخرت" لأن الولايات المتحدة كان لديها الوقت إلى جانبها. ساهمت عدة عوامل الآن في دفع الولايات المتحدة لضم فلوريدا: 1) الحد الأدنى من وجود السلطة الإسبانية في فلوريدا 2) الإدخال غير المسبوق للسكان المستوطنين البيض الراغبين في ضم الولايات المتحدة لفلوريدا 3) انتشرت الروح الثورية في جميع أنحاء المستعمرات الأمريكية الإسبانية 4) غزو ​​نابليون واحتلال إسبانيا. ساهم المستوطنون الأمريكيون بنصيبهم العادل في زعزعة استقرار غرب فلوريدا ، مما جعل المنطقة مواتية للاستيلاء على الولايات المتحدة. كان المستوطنون البيض الفرع الثالث للإمبراطورية الأمريكية. على مدار العقد الأول من القرن التاسع عشر ، كانت ولاية فلوريدا الغربية هي الغرب المتوحش للجنوب الشرقي ، مما وفر ملاذًا لمجموعة متنوعة من الشخصيات "البغيضة" - القراصنة ، والمدينين ، والهاربين من الجيش ، والمضاربين على الأراضي ، والمهربين ، والخارجين عن القانون ، والقراصنة ، واللاجئين السياسيين ، و رجال الحدود المتمردين. كانت سيطرة إسبانيا على أراضي غرب فلوريدا ضعيفة في أحسن الأحوال. بغض النظر عن كيفية إجراء المفاوضات بين الولايات المتحدةوإسبانيا ، كان من المشكوك فيه أن الحكم الإسباني على الأراضي سيستمر لفترة طويلة تحت ضغط عدد كبير من السكان المهاجرين من الأنجلو الحدود. بلغ قوام القوة الإسبانية في غرب فلوريدا حوالي تسعمائة جندي معظمهم متمركزين في بينساكولا وباتون روج وموبايل. ومع ذلك ، فإن ميليشيا غرب فلوريدا ، المكونة في الغالب من المستوطنين الأنجلو ، حملت "روحًا عامة من السخط ، ورغبة كبيرة في أن يصبحوا أمريكيين". 14 ذكر حاكم إقليم نيو أورلينز ويليام كليبورن أن "الرغبة العامة والتوقع هنا هو أن حاكمنا سيستولي على الفور على ذلك الجزء من فلوريدا الذي يقع إلى الغرب من بيرديدو". كان هذا ممكنا لأنه "لن يتم استقبال أي معارضة من السكان - والقوات النظامية الإسبانية ، في تلك المنطقة ، غير ذات أهمية كبيرة للقيام بمقاومة جدية." 15 وكان من بينهم الاخوة قمبر. بين عامي 1804 و 1810 ، قام الأخوان كمبر بالعديد من المحاولات الفاشلة للاستيلاء على المنطقة. كانت عائلة كيمبرز من بين أبرز الشخصيات في المؤامرات الدولية في أوائل القرن التاسع عشر التي ميزت الحدود الاستعمارية الأمريكية الإسبانية. كان ثلاثي كيمبر - صموئيل وناثان وروبن - مهتمين جزئيًا بزيادة قيمة أراضيهم في غرب فلوريدا من خلال ضم الولايات المتحدة. في عام 1804 ، أثار ارتفاع الضرائب على الأراضي "ضجة كبيرة" بين العديد من المضاربين على الأراضي في الإقليم. أفاد الحاكم كليبورن أن مالكي الأراضي في غرب فلوريدا "أصبحوا قلقين في ظل الحكومة الإسبانية" و "الرغبة عامة ، أن الولايات المتحدة قد تستولي بسرعة على المنطقة." 16 لكن التورط اللاحق لـ "العقيد" روبن كمبر في عمليات سرية للاستيلاء على تكساس يثبت أن آل كيمبرز كانوا عملاء غير رسميين لـ "بناء الإمبراطورية" ، وليسوا مجرد مستوليين فرديين على الأراضي. بعد فشل التمرد المحلي بقيادة ويليام أ. فلوريدا التي شعرت بالتهديد من عدوانية الوافدين الأنجلو الجدد. 17

بينما ندد وزير الخارجية جيمس ماديسون بـ "المحاولة الإجرامية" التي قام بها الأخوان كمبر للاستيلاء على الحصن في باتون روج ، معلناً أنه سيتم "تقديمهم إلى العدالة" ، إلا أنه كان ينوي فقط تبرئة أي نوع من التواطؤ الأمريكي في الانقلاب الفاشل. دولة. 18 مسؤولاً أمريكياً ما زالوا يأملون في تسليح إسبانيا دبلوماسياً لتسليم غرب فلوريدا. يجب أن نتذكر أن جيفرسون كان يبحث عن "العمل التطوعي لسكانها" ، وحرب في أوروبا ، وظروف أخرى إذا كانت الولايات المتحدة ستتحرك. إذا سقطت جميع الرقائق في المكان الصحيح ، فلن تهتم الولايات المتحدة بعد الآن بتداعيات اتخاذ تدابير خارجة عن القانون لمجرد عدم وجود أي منها. في عام 1808 ، غزا نابليون إسبانيا وبدأ احتلالها لفترة طويلة. مع توجيه إسبانيا معظم مواردها واهتمامها بمقاومة الاحتلال الفرنسي في الداخل ، رأى التوسعيون الأمريكيون فرصة مثالية لاستغلال الضعف الإسباني والاستيلاء على ممتلكاتها الاستعمارية في الأمريكتين. في عام 1810 ، انفجرت ثورات الاستقلال في المستعمرات الإسبانية الأمريكية ، مما أقنع المسؤولين الأمريكيين بأن الإمبراطورية الإسبانية قد وصلت إلى مخاض الموت. أقنع حاكم إقليم نيو أورليانز الرئيس ماديسون بتبني خطته للتدخل في غرب فلوريدا ، التي اقترحها قبل ثلاث سنوات. تم تفويضه للحصول على مساعدة ويليام ويكوف ، عضو المجلس التنفيذي لإقليم نيو أورلينز ، لإثارة التمرد في الإقليم. كان ويكوف يؤكد على إمكانية حدوث غزو فرنسي في ظل انهيار السلطة الاستعمارية الإسبانية. في 20 يونيو ، كتب وزير الخارجية روبرت سميث إلى ويكوف ، مؤكدا الغرض من مهمته:

"لقد اعتبر أنه من المناسب اختيارك لغرض سري يتمثل في المتابعة دون تأخير إلى شرق فلوريدا ، وكذلك إلى غرب فلوريدا ، بقدر ما بينساكولا لغرض نشر الانطباع بأن الولايات المتحدة تعتز بأخلص نية تجاه الناس من Floridas كجيران ، ولأنهم يتمتعون بمصالح مشتركة من نواح كثيرة ، وأنه في حالة الانفصال السياسي عن الدولة الأم ، فإن دمجهم في اتحادنا سيتوافق مع مشاعر وسياسة الولايات المتحدة ". 19

يبدو أن ويكوف كان ناجحًا في عملياته. بين أواخر يونيو وأغسطس 1810 ، تم عقد العديد من المؤتمرات والاجتماعات السرية بشكل متكرر في غرب فلوريدا. كان السكان المؤيدون لأمريكا في غرب فلوريدا ، ولا سيما في منطقة فيليسيانا بالقرب من باتون روج ، ينظمون في مؤتمرات واجتماعات سرية لتأسيس حكم محلي. بينما أعطى ذريعة أنهم قلقون بشأن "الغزو الأجنبي والاضطرابات الداخلية" ، أكد ديفيد هولمز ، حاكم إقليم المسيسيبي ، أن "الاتفاقية وأغلبية كبيرة من الشعب كانوا على استعداد لأن يكونوا تحت حماية الولايات المتحدة". . " 20 ومع ذلك ، لا تزال توجد أقلية كبيرة في المنطقة التي فضلت الحكم الإسباني. 21 بينما ربط مخططو غرب فلوريدا حركتهم بثورة الاستقلال في فنزويلا ، التي كانت حركة تحرر حقيقية ضد الحكم الإسباني ، كانوا في الواقع يريدون فقط تغيير أيديهم من حاكم استعماري إلى آخر. كان أحد الجوانب المهمة للاجتماعات السرية والاتفاقيات المفتوحة هو منح الأراضي والضرائب. لم يحصل العديد من المستوطنين على سندات ملكية لأراضيهم على الرغم من استقرارهم هناك لعدة سنوات ، بينما اعتادت السلطات الإسبانية تقديم منح للبعض. أراد المتمردون أن تعترف الولايات المتحدة بمطالبهم بأراضي معينة ، والتي من شأنها أن تمنحهم حقًا رسميًا في الاستيلاء على أراضيهم. بالإضافة إلى ضم الولايات المتحدة سيعني ارتفاعًا حادًا في أسعار الأراضي. في العاشر من أكتوبر ، بعد أن بدأ التمرد بالفعل ، كتب جون ريا ، رئيس مؤتمر غرب فلوريدا ، إلى وزير الخارجية روبرت سميث ، معلنا أن أعضاء المؤتمر يستحقون جميع الأراضي غير المحتلة في الإقليم لأنهم " انتزعت الحكومة والبلد من إسبانيا مخاطرة بحياتهم وثروتهم ". 22 في هذه المرحلة ، كشفت الثورة عن ألوانها الحقيقية باعتبارها استيلاء المستوطنين الأنجلو على الأرض. وبدا أن العبودية كانت دافعًا للمتمردين أيضًا. لم يمض أسبوعان على الثورة عندما تم إلغاء الضريبة على العبيد الذين يتم استيرادهم إلى الإقليم. تم إصلاح الضرائب على الأراضي كذلك. بدون القانون الإسباني ، تمت إعادة تجارة الرقيق بسرعة. اكتشف الحاكم كليبورن أنه تم شحن العبيد إلى الهاتف المحمول وبيعهم إلى الولايات المتحدة خلال الفترة القصيرة للجمهورية. 23

اندلع الصراع أخيرًا في سبتمبر. بعد أشهر من المداولات ، وصلت أنباء إلى بينساكولا عن خطط المتمردين للإطاحة بالحكم الإسباني. عندما علم المتمردون أن الحاكم فولش في بينساكولا كان يخطط لإرسال قوة كبيرة لاستعادة النظام في المنطقة ، سارعوا بخططهم. في 23 سبتمبر ، استولى حوالي سبعين أو ثمانين متطوعًا ، بتكليف من مؤتمر المتمردين ، على هبوط Brookter ، الحصن الأساسي لباتون روج. 24 في 26 أيلول (سبتمبر) ، اجتمع المؤتمر ، الذي بلغ عدده خمسمائة متمرد ، وأعلن أن غرب فلوريدا كانت "ولاية حرة ومستقلة" لديفيد هومز ، حاكم إقليم المسيسيبي. حددت الاتفاقية المنطقة باسم "جمهورية غرب فلوريدا" المستقلة. طلب أعضاؤها ضم الولايات المتحدة والحماية من الانتقام الإسباني. 25 في أكتوبر ، تم تكليف قوة استكشافية بقيادة روبن كمبر من باتون روج للاستيلاء على الحاميات الإسبانية في موبايل وبينساكولا. لكن الإسبان تمكنوا من الحفاظ على الهاتف المحمول ضد عمليات التعطيل التي تقوم بها Kemper. 26 في 10 أكتوبر ، طلب النظام المُنشأ حديثًا تدخل الحكومة الأمريكية وانتظر بفارغ الصبر رد الرئيس ماديسون:

"في حالة تحريض الولايات المتحدة من خلال هذه الاعتبارات ، أو أي اعتبارات أخرى ، على الاعتراف بمطالبتنا بحمايتهم كجزء لا يتجزأ من أراضيهم ، أو غير ذلك ، فإننا نشعر أنه من واجبنا المطالبة بدخول الناخبين فورًا في الاتحاد كدولة مستقلة ، أو كإقليم من أراضي الولايات المتحدة ، مع الإذن بإنشاء شكل حكومتنا الخاص ، أو الاتحاد مع إحدى الأقاليم المجاورة ، أو جزء منها ، بطريقة تشكل ولاية." 27

في 27 أكتوبر ، أصدر جيمس ماديسون إعلانًا أعلن فيه أن الولايات المتحدة ستسعى للحصول على إقليم غرب فلوريدا المستقل حديثًا. واستغل هذه الفرصة دون أي مداولات للحصول على "جائزة" غرب فلوريدا التي طال انتظارها. وقد برر هذا التحرك غير القانوني بعدة ذرائع كاذبة: 1) شملت الأراضي التي تنازلت عنها فرنسا لإسبانيا نهر بيرديدو - الحدود الشرقية لمقاطعة غرب فلوريدا 2) واستمر الخلاف مع إسبانيا لعقد من الزمان على المالك الشرعي لغرب فلوريدا. ، وبالنظر إلى أن "التعديل المرضي" مع استحواذ الولايات المتحدة على الأرض قد "تم تعليقه تمامًا بسبب الأحداث التي لم يكن لديهم سيطرة عليها" مما كان من حق الولايات المتحدة فقط أن تنتهز هذه الفرصة للمطالبة بها 3) غزو أجنبي محتمل يمكن أن تنجم عن الأزمة في الإقليم وهذا من شأنه أن يجعل الولايات المتحدة عرضة لأعدائها. 28 أصدر وزير الخارجية روبرت سميث تعليمات إلى الحاكم كليبورن بشأن قرار الرئيس ماديسون بالاستيلاء على أراضي غرب فلوريدا. تم تكليفه بإقليم المسيسيبي حيث كان من المقرر أن يتخذ الترتيبات اللازمة مع الحاكم هولمز للمضي قدمًا في غرب فلوريدا بتشكيلة من القوات والاستيلاء عليها نيابة عن الولايات المتحدة. 29 في 10 ديسمبر ، ألقى ماديسون خطابه الثاني عن حالة الاتحاد معلنا فيه ضم غرب فلوريدا:

"من بين الأحداث التي انبثقت عن الدولة الملكية الإسبانية ، انجذب انتباهنا بشدة إلى التغيير الذي طور نفسه في ذلك الجزء من غرب فلوريدا والذي ، على الرغم من أنه من حق الولايات المتحدة ، فقد ظل في حوزة إسبانيا في انتظار نتيجة المفاوضات لتسليمها الفعلي لهم. تم تخريب السلطة الإسبانية ونتج عن وضع يعرض البلاد لأحداث خفية قد تؤثر بشكل أساسي على حقوق ورفاهية الاتحاد. في مثل هذه الظروف ، لم أقم بتأخير المداخلة المطلوبة لشغل المنطقة الواقعة غرب نهر بيرديدو ، التي يمتد إليها عنوان الولايات المتحدة ، والتي تنطبق عليها القوانين المنصوص عليها في إقليم أورليانز. مع هذا الرأي ، فإن الإعلان الذي تم تقديم نسخة منه أمامك أُسند إلى حاكم ذلك الإقليم ليتم تنفيذه. تؤكد شرعية وضرورة المسار المتبع على الضوء الملائم الذي سيقدم نفسه إلى الهيئة التشريعية ، والسرعة التي سيقدمون بها أي أحكام قد تكون بسبب الحقوق الأساسية والمصالح العادلة للأشخاص الذين تم جلبهم على هذا النحو. في حضن الأسرة الأمريكية ". 30

قائمة الأدلة التي تم الاستشهاد بها بالفعل كافية لإبطال ادعاء ماديسون السخيف بأن "انتباهنا قد انجذب إلى حد كبير" للانتفاضة في غرب فلوريدا ، كما لو كانت الولايات المتحدة مجرد مراقب عرضي ، وليس مشاركًا نشطًا. لما يقرب من عقد من الزمان ، أكدت الولايات المتحدة على قدر غير متناسب من الطاقة "الدبلوماسية" من أجل امتلاك غرب فلوريدا. كان ماديسون نفسه أحد كبار المسؤولين الأمريكيين الذين شوهوا في البداية صفقة شراء لويزيانا لجعلها تبدو كما لو أن الولايات المتحدة لديها مطالبة مشروعة بالمنطقة. بينما احتوت الولايات المتحدة السيطرة الفعلية على أراضي غرب فلوريدا ، لم تتنازل إسبانيا رسميًا عن حيازتها حتى معاهدة آدامز-أونيس لعام 1819. والآن ستستخدم الولايات المتحدة غرب فلوريدا كقاعدة لعملياتها للاستيلاء على شرق فلوريدا. ولكن ليس قبل تلقي انتقادات شديدة في الداخل والخارج بسبب العدوان الجائر والإكراه وعدم شرعية إجراءاتها في الاستيلاء على أرض أجنبية من إسبانيا - دولة صديقة. هاجمت معظم الصحف الفيدرالية مسار ماديسون ووصفته بأنه غير دستوري ، وغير عادل تجاه إسبانيا ، ومن المرجح أن يشرك الولايات المتحدة في حرب مع بريطانيا. 31 أعرب الدبلوماسي البريطاني مورييه عن غضبه تجاه الولايات المتحدة ، "أمة حرة مثل هذه" ، "لانتزاعها مقاطعة من قوة صديقة ... في وقت محنتها":

"وبالتالي ، فإن عملية إرسال قوة إلى غرب فلوريدا لتأمين ما كان قبل ذلك موضوعًا للمفاوضات الودية بالأسلحة ، لا أخشى كثيرًا ، تحت أي تخفيف ، أن يُنظر إليه على أنه عمل عدائي صريح ضد إسبانيا". 32

حملت مقالة افتتاحية من لندن وجهة نظر مماثلة ، تشكك في الادعاء "النبيل" الذي قدمت الولايات المتحدة نفسها من خلاله إلى بقية العالم:

"سلوك أمريكا تجاه إسبانيا يعطي نظرة فضولية وليست مواتية للغاية لأخلاق السياسة الأمريكية. وتدعي أن ولاية فلوريدا الغربية شكلت جزءًا من لويزيانا ، التي اشترتها من فرنسا ، وهو ما لا يحق لفرنسا بيعه ، وأن المفاوضات التي أجرتها الولايات المتحدة في باريس ، بالنسبة لفلوريدا كانت ، طوال الوقت ، سلسلة من الإذلال والعار. لكن ما هو الدفاع الذي أقامته أمريكا للاستيلاء على شرق فلوريدا! أن إسبانيا مدينة لها بالمال مقابل سلبها على تجارتها. لكن هل رفضت أسبانيا كل رضا؟ لا ، من المسلم به أنها اعترفت بالإصابات التي تعرضت لها ولم تكن راغبة في الدخول في مفاوضات تحترمها. ولكن حدث تأخير - لماذا؟ لأن إسبانيا ، التي غزاها بونابرت بشكل سيئ ، كان لها كل اهتمامها بإيجاد وسائل مقاومة الغزاة. وفي هذه الحالة ، تستغل أمريكا ، صديقة الحرية ، حقد الاستبداد ، لتنتزع منها أراضيها! وصمة عار أبدية هذا ، وبالفعل فإن سلوك الولايات المتحدة كله بالنسبة لإسبانيا سيكون في السجلات الأمريكية. كيف سيشعر الأمريكي عند التحقيق في تاريخ غزو إسبانيا ، يجب أن يسأل ، في تلك المناسبة ، ما هو سلوك أسلافه ، الشعب الجمهوري الوحيد على وجه الأرض ، والذين يدعون تقريبًا امتيازًا حصريًا للكراهية والإرهاب يدين كل عمل من أعمال العنف الوحشي ، وكل شكل من أشكال القوة التعسفية؟ من المؤكد أنه لن يشعل وهج التقليد في ذهنه ، عندما يتم إخباره أنه من هذه الجريمة التي لا مثيل لها ، تم أخذ ملاحظة مائلة من قبل الإدارة الأمريكية بأن شعب ذلك البلد بدا وكأنه يفرح بسلوك الغازي ، استهجن جهود ضحاياه ، واستغل محنتهم لنهبهم وسلبهم! " 33


الحرب الوطنية في فلوريدا: القدر الواضح والعبودية والتدخل السري والإمبريالية الأمريكية

مؤرخ آدم واسرمان & # 039s حساب عن انتفاضة باتريوت في عام 1812 شرق فلوريدا ، وهي عملية سرية أقرتها إدارة ماديسون ل 1) انتزاع ملكية أراضي فلوريدا من إسبانيا 2) القضاء على السيمينول ، وهي قبيلة أصلية قاومت زحف البيض المستوطنين 3) استعباد السيمينول الأسود ، العبيد الهاربين المنضمين إلى قبيلة السيمينول 4) تدمير الميليشيات السوداء الحرة في سانت أوغسطين ، جيش من المولاتو السود الذين حموا الأسبان سيطروا على أراضي فلوريدا وحرضوا على تمرد العبيد على الحدود الجنوبية 5) قم بتوسيع العبودية في الإقليم.

هذا المقال مقتطف من Wasserman & # 039s A People & # 039s History of Florida.

بعد مفاوضات 1790 مع الولايات المتحدة ، لم تعد إسبانيا تمنح الحرية للعبيد الهاربين الفارين إلى أراضيها. توماس جيفرسون ، وزير الخارجية آنذاك ، كان له دور فعال في إجبار إسبانيا على التخلي عن مرسومها الصادر عام 1693 بمنح اللجوء للعبيد الهاربين. كانت معاهدة نيويورك مع قبيلة الخور عام 1790 ، وهي أول معاهدة في تاريخ الولايات المتحدة ، واحدة من العديد من الإجراءات المتتالية التي حولت الخيران السفلية إلى حلفاء يهاجمون العبيد للولايات المتحدة. جورج واشنطن وتوماس جيفرسون ، اثنان من "الآباء المؤسسين" الذين قيل لنا إنهم وضعوا أسس "العالم الحر" ، انخرطوا في تدمير منارة الحرية الوحيدة التي كانت موجودة للعبيد الأفارقة في الجنوب. بغض النظر ، سمحت سيطرة إسبانيا الضعيفة على فلوريدا للعبيد بالهروب من المزارع الجورجية وكارولينيا والاختفاء أثناء عبورهم نهر أوكوني إلى إقليم سيمينول. في حين أن إسبانيا لم تعد تلتزم بوعدها بالحرية ، فإن حيازتها للأراضي حالت دون إنشاء حماية فعالة ضد فقدان العبيد. ادعى المزارعون على الحدود في جورجيا أن أكثر من خمسة ملايين دولار من "ممتلكاتهم" للعبيد قد فروا إلى إقليم سيمينول على مر السنين. كانت هذه هي الخلفية الحقيقية لعملية التعطيل المعروفة اليوم باسم "حرب باتريوت".
أثارت التوترات الأمريكية المتزايدة مع بريطانيا مخاوف في جورجيا من أن البريطانيين سيحاولون مهاجمة الولايات الجنوبية عبر فلوريدا ، حيث أن حدودها قليلة السكان والخاضعة للحكم الخفيف لم توفر سوى القليل من الحماية للحدود. أثارت حكومة الولايات المتحدة ، باستخدام الخطاب الذي كانت قد طبقته في غرب فلوريدا ، مخاوف من التدخل البريطاني في شرق فلوريدا مع انهيار الإمبراطورية الإسبانية. خشي المستوطنون الجورجيون من أن الآليات البريطانية في فلوريدا سوف تدمر المزارع الحدودية على حدود جورجيا / فلوريدا من خلال مجموعات منظمة ومسلحة من العبيد الهاربين والقبائل الأصلية. عرف المستوطنون البيض أن البريطانيين لن يواجهوا مشكلة في حشد الحلفاء بينهم ، لأنهم كانوا هم أنفسهم يستولون على أراضيهم الأصلية ويغزون بلدات سيمينول للاستيلاء على حلفائهم السود. كانت فلوريدا أيضًا جائزة جيوسياسية يمكن أن توفر للولايات المتحدة قوة متزايدة في منطقة البحر الكاريبي والسيطرة على طرق الشحن المهمة أيضًا. سيطرت فلوريدا على أنهار الجنوب الشرقي ، مما جعلها قاعدة مهمة للملاحة. كما أثنى موقعها القاري أيضًا على الاعتقاد السائد بأن للولايات المتحدة الحق في الحصول عليها. كتب وزير الخارجية مونرو:

"تقع شرق فلوريدا ، معزولة عن ممتلكات إسبانيا الأخرى ، وتحيط بها إلى حد كبير أراضي الولايات المتحدة ، ولها تأثير مهم أيضًا على تجارتها ، ولا يمكن لأي دولة أخرى أن تفكر في الاستحواذ عليها بآراء غير معادية لهم. ولا يمكن لأية دولة أخرى الاستيلاء عليها دون تعريض رفاهيتها ومصالحها للخطر ". 34

على المدى الطويل ، كان أصحاب الرقيق يأملون في توسيع نطاق العبودية كمؤسسة في فلوريدا لمواصلة النمو الاقتصادي السريع لمملكة القطن. نما الطلب على القطن مع الطلب على الأراضي الخصبة والعبيد. مع فتح المزيد من الأراضي في الجنوب الشرقي للمضاربين ، نما الطلب على العبيد. وكان ارتفاع أسعار العبيد مكملاً لطلبهم المتزايد. كان المزارعون الجورجيون على دراية جيدة بالمدن السوداء في فلوريدا. يمكن شراء هؤلاء السود بسعر منافس. بالنسبة للتوسعيين الجنوبيين ، كانت العبودية هي القضية الحقيقية.إن ضم فلوريدا ، إلى جانب المستعمرات الإسبانية الأخرى ، من شأنه أن يمنح دولًا رقيقًا إضافية للجنوب من أجل موازنة القوة المتنامية للولايات الحرة في الشمال.
أضاف ملاذ سيمينول للعبيد الهاربين الخوف كحافز لضم فلوريدا. بالنسبة للتوسعيين الأمريكيين ، كان هذا يعني أن حيازة فلوريدا لم تكن مرغوبة وحتمية فحسب ، ولكن أي تردد مستمر في الاستيلاء على الإقليم كان يضر بشدة باقتصاد الجنوب واستقراره. يضاف إلى هذا الخليط التهديد الذي شكلته الميليشيات السوداء الحرة في القديس أوغسطين. خشي المستوطنون في جورجيا بشكل متزايد من احتمال تمرد العبيد من قبل الميليشيات السوداء الحرة بأوامر من التاج الإسباني. تسبب السود المسلحين في مثل هذه المنطقة المجاورة للمزارع على نهري سانت جون وسانت ماري في تفاقم المزارعون الأنجلو في شرق فلوريدا وجورجيا. يمكن للسود المسلحين والمنظمين التأثير على العبيد في المناطق المجاورة للثورة بمجرد مثالهم وحده. من أجل الحصول على المساعدة من الحكومة الفيدرالية المترددة ، كتب جون ماكنتوش ، زعيم باتريوت وزارع فلوريدا الثري ، إلى الوزير مونرو:

"علمنا مؤخرًا بقلق لا يمكن وصفه ، أنه يجب إزالة القوات وزوارق المدافع التابعة للولايات المتحدة ، والتي تشكل أمننا الوحيد ، وأن عبيدنا متحمسون للتمرد ، ولدينا جيش من الزنوج تم انتزاعهم في هذا البلد ، وجلبت من كوبا لمواجهتها. دعونا نسأل ، إذا تم التخلي عنا ، ماذا سيكون وضع الولايات الجنوبية ، مع هذه المجموعة من الرجال في الجوار؟ القديس أوغسطين ، المقاطعة بأكملها ستكون ملجأ للعبيد الهاربين ومن ثم يمكن للمبعوثين ، ولا شك في ذلك سيتم فصلهم ، لإحداث ثورة للسكان السود في الولايات المتحدة ". 35

عندما سحبت الحكومة الأمريكية لاحقًا دعمها لغزو باتريوت ، حاول ديفيد ميتشل ، زعيم باتريوت وحاكم جورجيا ، تجديد الدعم للباتريوت مع مخاوف من تمرد العبيد في رسالة إلى مونرو:

"وأشعر أنه من واجب الولايات المتحدة ، وجورجيا على وجه الخصوص ، أن أؤكد لكم أن وضع حامية القديس أوغسطين لن يسمح بسحب القوات. الزنوج في نطاق سلطتهم ، وقد تلقوا أيضًا من هافانا تعزيزًا من ما يقرب من سريتين من القوات السوداء. وقد تمت مراسلات إضافية حول ذلك مرفقة الآن بيني وبين المحافظ ، وقد لفتت انتباهه إلى إدخال هذا الوصف للقوات ، وأعتقد أنه إذا عانوا من البقاء في المحافظة ، بلدنا الجنوبي سيكون قريباً في حالة تمرد ". 36

قبل وقت طويل من `` خليج الخنازير '' ، كانت الولايات المتحدة قد أمرت بثورة سرية غير شرعية في بلد أجنبي فشلت في كل جانب. كما هو الحال مع خليج الخنازير ، كانت عصابة من الأوغاد تحاول الإطاحة بـ "نظام قمعي" بغرض إقامة دولة بالوكالة عن الولايات المتحدة. كما هو الحال مع خليج الخنازير ، خشيت الولايات المتحدة من دعمها علنًا ، معتقدة أن الصراع الدولي سوف ينشب إذا أصبح دعمها للغزاة واضحًا. كما هو الحال مع خليج الخنازير ، كانت الولايات المتحدة تحاول إزالة نظام أجنبي يهدد ثروة مصالحها الحاكمة المهيمنة. في 15 يناير 1811 ، أعطى الكونجرس موافقته على قانون "لتمكين رئيس الولايات المتحدة ، في ظل حالات طارئة معينة ، من الاستيلاء على الدولة الواقعة شرق نهر بيرديدو ، وجنوب ولاية جورجيا ونهر المسيسيبي. الإقليم ، ولأغراض أخرى ". 37
تم منح الرئيس بشكل أساسي سلطة تعادل قوة نابليون. أعطى البيان ، "ولأغراض أخرى" ، سلطة غير محدودة للحكومة الأمريكية لانتهاك السلطة الدستورية والدولية كما كانت ترغب في الاستيلاء على شرق فلوريدا. أعطت السلطات التنفيذية فرصة كبيرة. بدا الأمر كما لو أن التشريع أعطى الرئيس سلطة الحصول على شرق فلوريدا فقط إذا كان من الممكن إجراء ترتيب مع السلطات المحلية لتسليم حيازة المقاطعة ، والاستثناء الوحيد هو غزو من قوة أجنبية. هذا يعني أنه إذا اتخذت بريطانيا العظمى خطوة استراتيجية لتعزيز نفوذها في فلوريدا ، فيمكن للولايات المتحدة أن تسيطر على المنطقة لمواجهة هذا التهديد المحتمل. تم منح الرئيس العديد من الصلاحيات وفقًا لمشروع القانون: 1) لتوظيف الجيش لغرض السيطرة على المقاطعة إذا لزم الأمر 2) تخصيص 100000 دولار للنفقات اللازمة لرغبة الإقليم 3) تشكيل حكومة مؤقتة فوق الإقليم في هذه العملية. 38
تم تكليف جورج ماثيوز والعقيد جون ماكي كعملاء سريين للتحريض على ثورة في شرق فلوريدا. كان ماثيوز دبلوماسيًا حدوديًا شارك في مكائد دولية للتخطيط لضم الأراضي الإسبانية. لكونه هو نفسه صاحب رقيق ثري ، ربما كان السود الأحرار في إقليم سيمينول هم أيضًا مصدر قلق كبير له. يمكن للرئيس ماديسون تبرير الاستحواذ على شرق فلوريدا إذا طالب نظام جديد بتدخل حكومة الولايات المتحدة لحمايته. وقد فتح هذا ثغرة واضحة حيث تم تكليف ماثيوز بتأسيس "السلطات المحلية" المعروفة كما يراها مناسبة للقيام بذلك. يمكن أن توفر الفوضى المخمرة ذريعة للاستحواذ حيث يمكن استحضار تهديد قوة أجنبية في غياب نظام مستقر. يشترك هذا في أوجه التشابه الغريبة مع انتفاضة غرب فلوريدا. هناك أنشأت الولايات المتحدة حقها في الاستيلاء على الأراضي الأجنبية واحتلالها إذا كانت هناك أزمة من الاضطرابات السياسية. كان يُخشى أن تكون أي أزمة في هذه الأراضي الأجنبية بمثابة فرصة لبريطانيا العظمى لاستغلالها ، وكان يُنظر إلى التدخل الأمريكي على أنه ضروري لمنع "التهديد الأجنبي".
في 26 يناير ، أمر وزير الخارجية روبرت سميث العميلين بالسفر سرا إلى غرب فلوريدا. كان عليهم السيطرة على منطقة بينساكولا إذا وافق الحاكم فولش على تسليمها إلى الولايات المتحدة ، وبالتالي إكمال الضم غير الرسمي للمنطقة. كان عليهم أن يعيدوا غرب فلوريدا إلى الحيازة الإسبانية في تاريخ لاحق إذا تم الإصرار على مثل هذا الشرط. كتب لهم سميث عن مهمتهم:

"إذا كان هناك مجال للشك في وجود مخطط موجود في أي قوة أجنبية لاحتلال البلد المعني ، فعليك أن تبقي أنفسكم في حالة تأهب ، وفي أول مظهر لا شك فيه لمقاربة قوة لهذا الغرض ، ستمارس ، بسرعة وقوة ، السلطات التي يخولك بها الرئيس لاحتلال الإقليم بالقوة ، مع استبعاد أي سلاح قد يتقدم للاستيلاء عليه ". 39

كانت الأوامر غامضة عن قصد ، تاركةً إنكارًا مقبولاً مفتوحًا للحكومة الأمريكية إذا أصبح من الضروري إنكار تورطها. أخبر سميث الوكلاء أن نظرتهم الذاتية للأحداث في شرق فلوريدا كانت كافية لخلق ذريعة للولايات المتحدة للتدخل:

"السلوك الذي يتعين عليك اتباعه فيما يتعلق بشرق فلوريدا ، يجب أن يتم تنظيمه من خلال إملاءات أحكامك الخاصة ، من منظور قريب ومعرفة دقيقة للحالة الدقيقة للأشياء هناك ، والتصرف الحقيقي للحكومة الإسبانية." 40

في 25 فبراير 1811 ، طلب الجنرال ماثيوز مزيدًا من التعليمات من الرئيس للتحقق من رغباته الدقيقة في شرق فلوريدا:

"آمل أن يكون في وسعي تنفيذ رغبات الرئيس ، فإن لجنتنا تذهب فقط إلى غرب فلوريدا بينما تشمل تعليماتنا شرق فلوريدا. ألن يكون من المناسب إحالة عمولة لشرق فلوريدا بعودتي إلى هنا؟ يجب أن يعتقد الرئيس أن هذا مناسبًا يوجهني إلي هنا لرعاية مدير البريد - من احتمال وجود أشياء هنا ، تزداد أهمية E.F بالنسبة للولايات المتحدة كل يوم. يوجد الآن في المياه الإسبانية هنا عشرين زيارة كبيرة محملة بالأخشاب للحكومة البريطانية وثمانون تم تحميلها العام الماضي على نفس الحساب. سيكون من دواعي سروركم أن تؤكدوا للرئيس أن كل جهد في وسعي سيُبذل لتنفيذ رغباته ". 41

لا توجد أوامر دقيقة من إدارة ماديسون تسمح لماثيوز بغزو شرق فلوريدا متاحة في السجلات العامة. ولكن بعد أسابيع قليلة من طلبه للحصول على مزيد من التعليمات ، كتب صديقه العزيز العقيد بنجامين هوكينز إلى الرئيس ماديسون أن ماثيوز "أعجب بصدق بالاستقبال الذي قدمته له والثقة التي منحتها له وكذلك من جميع رؤساء الأقسام. . لقد كشف لي موضوع مهمته ، وبدا واثقًا جدًا من النجاح ". 42 هذا دليل على أن التعليمات غير الواردة في الأرشيفات العامة موجودة فيما يتعلق بلجنة ماثيوز لشرق فلوريدا. نظرًا لأن ماثيوز والباتريوتس الآخرين اعتقدوا أن غزو شرق فلوريدا كان وفقًا لرغبات حكومة الولايات المتحدة ، يمكن الاستدلال على أن الحكومة الأمريكية دعمت جهوده في البداية على الأقل. حافظ ماثيوز على اتصال مستمر مع إدارة ماديسون ، ولم يخفِ أبدًا ما هي نواياه الحقيقية. في 8 أبريل ، كتب إلى الوزير مونرو حول خططه لشرق فلوريدا:

"لقد تأكدت من أن الاستحواذ الهادئ على شرق فلوريدا لا يمكن الحصول عليه من خلال مفاوضات ودية مع السلطات الموجودة هناك. . . أن سكان المحافظة قد نضجوا للثورة. ومع ذلك ، فهم غير مؤهلين لإحداث ثورة شاملة بدون مساعدة خارجية. إذا كانت بحوزتهم مائتي حامل سلاح وخمسين فارسًا وسيوف # 039 ، فأنا على ثقة من أنهم سيبدؤون العمل ، وباحتمال نجاح عادل. يمكن وضعها في أيديهم عن طريق إرسالها إلى الضابط المسؤول في هذا المركز ، بناءً على أمري. سأستخدم الإدارة الأكثر تحفظًا لمنع التزام الولايات المتحدة ، وعلى الرغم من أنني لا أستطيع أن أضمن الحدث ، أعتقد أنه لن يكون هناك سوى خطر ضئيل ". 43

علاوة على ذلك ، نقل ماثيوز خططه بحرية إلى صديقه المقرب السناتور ويليام كروفورد من جورجيا ، الذي كلفه بمزيد من الشرح للحكومة مخططاته. لا يوجد رد موثق على رسائل ماثيوز ولكن لم يكن هناك أي إشارة توبيخ أو احتجاج من إدارة ماديسون أيضًا. كان الصمت التوافقي هو الرد الوحيد. اختار ماديسون أيضًا تجاهل التقارير المتعلقة بعمليات ماثيوز السرية على حدود شرق فلوريدا. 44 قبل غزو باتريوتس ، حاول ماثيوز دون جدوى حشد الدعم بين مزارعي وتجار الأنجلو الأثرياء في شرق فلوريدا. بينما ادعى أن المقاطعة كانت "ناضجة للثورة" ، أعلنت رسالة من سانت ماري عكس ذلك:

تمتعت مقاطعة شرق فلوريدا ، قبل التمرد المتأخر ، بتجارة الخشب المنشور الواسعة والمربحة التي أنتجت لبعض الأفراد ما يزيد عن ألف دولار شهريًا. كان قطن It & # 039s مساويًا لأفضل جزيرة جورجيا سي وكان المزارعون ، إن لم يكونوا أغنياء ، هادئين وسعداء. في لحظة واحدة ، قام شيطان الثورة بمساعدة مؤامراتنا ، بنشر الخراب والخراب في جميع أنحاء البلاد ، حيث تم تدمير تجارة الأخشاب ، واضطر المزارعون إلى السفر من البلاد المفتوحة ، واللجوء إلى العاصمة أو في جزيرة أميليا مع زنوجهم ، وتركوا مزارعهم لتدمير قطاع الطرق من جورجيا لأنها حقيقة معروفة ، سيدي ، وستكون يومًا ما ، كما آمل ، قد أثبتت أمام محكمة العدل ، أنه لم يكن هناك مواطنون من جورجيا انضموا إلى التمرد ، ولم تكن هناك حركة ، لأن عدد السكان الأكبر كانوا موالين ". 45

كانت هذه صورة أكثر دقة بكثير. وتألفت الغالبية العظمى من قوة باتريوتس من رجال ميليشيات جورجيا. من بين 350 باتريوتًا ، كان 300 من الجورجيين و 50 فقط من سكان فلوريدا الفعليين: "لم يكن أحدهم من الإسبان الحقيقيين". تم رشوة خمسمائة فدان من الأرض لكل مشارك. كان هذا بعد أن خططوا للتطهير العرقي لمدن سيمينول في منطقة ألاتشوا. أبلغ السفير البريطاني أوغسطس فوستر جيمس مونرو أن ماثيوز كان يتجول في حدود شرق فلوريدا على أمل إثارة ثورة:

"لغرض التعامل مع سكان تلك المقاطعة ، لتسليمها إلى حكومة الولايات المتحدة & # 039 أنه كان مع هذا الرأي مستخدماً كل طريقة من طرق الإغواء لتحقيق هدفه: تقديم لكل ساكن أبيض قد يقف إلى جانبه معه 50 فدانًا من الأرض ، وضمان دينه وممتلكاته ، تنص أيضًا على أن الحكومة الأمريكية ستدفع ديون الحكومة الإسبانية سواء كانت مستحقة في معاشات تقاعدية أو غير ذلك: وأنه سيتسبب في أن يكون ضباط وجنود الحاميات يتم نقلها إلى الأماكن التي ينبغي الإشارة إليها ، شريطة ألا يختاروا الدخول في خدمة الولايات المتحدة ". 46

بحلول مارس 1812 ، حصل ماثيوز على دعم كبير لخططه. لقد جند 350 باتريوتًا متعطشًا للأرض ، وضمن دعم الجيش الأمريكي ، واعتقد أن إدارة ماديسون وافقت تمامًا على تصميماته. بحلول الخامس من مارس ، ادعى زعيم باتريوت ومزارع فلوريدا الثري جون ماكينتوش أن الوطنيين نجحوا في إخضاع المناطق الواقعة بين سانت ماري وسانت جون ، والتخطيط بعد ذلك للاستيلاء على جزيرة أميليا من السلطات الإسبانية. كتب ماكنتوش إلى الوصية الإسبانية في فرناندينا ، دون جوستو لوبيز ، حول تصميم حكومة الولايات المتحدة على "الاستيلاء على بلدنا عن طريق الغزو ، وتحديد بعضنا ، المهتمين كثيرًا بالمزايا التي نتمتع بها الآن للقيام بذلك بأنفسنا. . " 47
في 16 مارس ، كتب العقيد لودويك أشلي إلى لوبيز يأمر سكان فرناندينا بـ "وضع أنفسهم تحت حماية حكومة الولايات المتحدة". 48 منذ بداية الثورة ، أوضح باتريوتس أنهم يخشون وجود الميليشيات السوداء الحرة المسلحة تحت الحكم الإسباني. كتب أحدهم إلى لوبيز: "تم إبلاغنا يا سيدي بأنك قمت بتسليح الزنوج في الجزيرة ضدنا. - نأمل أن يكون هذا غير صحيح. ومع ذلك ، إذا وجدنا هذه حقيقة ، تذكر أننا نعلن رسميًا أننا لن نمنحك أي مكان في مدينة فرناندينا ". الوطنيون "هددوا السكان بمجزرة عامة" إذا رفضوا الاستسلام ، أي إذا استخدموا ضدهم الميليشيات السوداء الحرة. 49 كان الحزب الملكي مستعدًا لمحاربة الباتريوت وكان بإمكانه مقاومة الغزو بنجاح لولا مساعدة العديد من الزوارق الحربية الأمريكية. وبعد أن أدركوا أن الزوارق الحربية كانت تدعم المتمردين ، استسلموا على الفور. احتجز باتريوتس فرناندينا لمدة 24 ساعة قبل تسليم السلطة إلى الجيش الأمريكي. تم رفع علم الولايات المتحدة فوق المدينة. في 18 مارس ، كتب العقيد سميث:

"امتثالاً لتعليماتي الصادرة في 26 يناير 1811 ، أرسلت مفرزة مكونة من خمسين رجلاً 2 للاستقبال والدفاع باسم الولايات المتحدة ، بلدة سن. فرديناندينا وجزيرة أميليا. لقد أبلغني الجنرال ماثيوز أن لديه سببًا وجيهًا للاعتقاد بأن مفرزة من القوات الإنجليزية (السود) عشية إرسالها لاحتلال المواقع العسكرية داخل شرق فلوريدا ". 50

قام باتريوتس بتجريف الريف ، وتخويف مواطني فلوريدا المخلصين. تم إحضار زيفانيا كينجسلي ، وهو مزارع متميز في فلوريدا ، إلى مقرهم وطُلب منهم إما الانضمام إلى قضيتهم أو مواجهة السجن ومصادرة ممتلكاته. فر 51 من سكان شرق فلوريدا من المزارع لحماية القديس أوغسطينوس شديد التحصين. عندما احتل الباتريوتس شرق فلوريدا ، "سعوا في مهنة النهب" ، مما دفع المنطقة إلى الفوضى:

"منذ بداية شهر أيار (مايو) ، عندما قيل إن التنصل قد حدث ، حتى اليوم الثامن عشر. واصلت قوات الولايات المتحدة & # 039 تخييمها على بعد أميال قليلة من القديس أوغسطين ، وبما أن الحامية لم تكن كافية لمهمة طردهم من المقاطعة ، فقد كانت البلاد بأكملها منذ خمسة أشهر فريسة لقطاع الطرق الذين يطلقون على أنفسهم وطنيين . تم تعليق التجارة تمامًا ، وفقدت المحاصيل ، وتناثر الزنوج ، ودُمر المخزون الذي يصل إلى حوالي ألف رأس أو نُقل إلى جورجيا ". 52

شمل نهبهم عددًا كبيرًا من العبيد من المزارع الإسبانية. حتى عام 1848 ، كان سكان شرق فلوريدا يطالبون بالتعويض عن تسعين عبدًا استولى عليهم غزاة باتريوت. 53
تركزت العملية التالية على القبض على القديس أوغسطين. في 8 أبريل ، وضع العقيد سميث الجنود الأمريكيين في فورت موس على بعد حوالي ميلين من القديس أوغسطين. تم تحديد موقع صواريخ باتريوت في معسكر قريب. منعت الزوارق الحربية الأمريكية الإمدادات والمؤن من دخول المدينة من الساحل ، بينما ارتكب باتريوتس عمليات نهب في المزارع المحلية ، ومنع أي طعام يدخل المدينة من الداخل. فقط 400 جندي ، معظمهم من رجال الميليشيات السوداء الأحرار ، كانوا متاحين للدفاع عن القديس أوغسطين. علاوة على ذلك ، تم إنفاق غالبية الجيش الإسباني على مقاومة الاحتلال الفرنسي في الداخل ، مما دفع باتريوتس إلى الاعتقاد بأنه يمكن الاستيلاء على القديس أوغسطين بسهولة. وجدوا أن هذا غير صحيح تماما. كما قال جندي أمريكي في المعسكر خارج القديس أوغسطين: "هدفنا هو حصن القديس أوغسطين خمس مرات القوة التي لدينا لن نكون قادرين على اقتحامها ، إنها أفضل قلعة محصنة لديّ وأكثرها أمانًا. شاهدته حتى الآن." 54 ما لم يأخذه باتريوت في الحسبان هو أن السيمينول والسيمينول الأسود والسود الأحرار في القديس أوغسطين والعبيد الهاربين سوف يجتمعون للدفاع عن الحكم الإسباني. كان هذا هو العامل الأهم في تحويل مسار حصار القديس أوغسطينوس. كتب الحاكم ميتشل إلى الوزير مونرو ، محبطًا من أن القوة غير المتوقعة لميليشيات السود الحرة منعت باتريوتس من الاستيلاء على القديس أوغسطين:

"في الواقع ، تتكون القوة الرئيسية لحامية القديس أوغسطين من الزنوج ، ولم يكن هناك سوى عدد قليل من الميليشيات التابعة للمقاطعة التي انضمت إلى الحكومة الملكية عندما اندلعت الثورة ، وحوالي مائة رجل فعال ، بقايا كتيبة قديمة من القوات النظامية ، من المفهوم أنها ستستسلم دون إطلاق رصاصة واحدة ". 55

في غضون ذلك ، قام وزير الخارجية مونرو بإخراج الجنرال ماثيوز من الخدمة من قيادة الوطنيين ، مدعيا أن ماثيوز قد تجاوز حدوده وتعليماته. زعم مونرو أنه ليس لديه سلطة الاستيلاء على شرق فلوريدا إلا بموافقة السلطات المحلية ، والاستثناء الوحيد هو التهديد المباشر لقوة أجنبية تحاول السيطرة على الإقليم. لكن من المرجح أن إدارة ماديسون كانت تفكر بشكل استراتيجي في هذه المسألة ، ولا ترغب في توسيع نطاق الأعمال العدائية لتشمل إسبانيا لأنها كانت تواجه حربًا مع بريطانيا في نفس الوقت. ربما يكون الدعم الشعبي للحرب ضد بريطانيا قد تعرض للخطر من الأخبار المحرجة عن العمليات غير القانونية في فلوريدا الإسبانية. في 10 أبريل ، عين الوزير مونرو حاكم جورجيا ديفيد ميتشل في قيادة القوات في شرق فلوريدا.وأمر بإعادة المحافظة إلى حالتها السابقة قبل الغزو. وأمر كذلك بسحب القوات الأمريكية واستعادة السلطات الإسبانية لجزيرة أميليا. كان من المقرر أن يحصل على تأكيد من حاكم فلوريدا الأسباني بأن صواريخ باتريوتس ستحصل على عفو. 56 لكن في 27 مايو ، أعطى مونرو ثغرة لميتشل للحفاظ على الوجود الأمريكي في شرق فلوريدا:

"ليس من المتوقع ، إذا وجدت أنه من المناسب سحب القوات ، يجب أن تتدخل لإجبار الوطنيين على تسليم البلاد ، أو أي جزء منها ، إلى السلطات الإسبانية. الولايات المتحدة مسؤولة عن سلوكها فقط ، وليس عن سلوك سكان شرق فلوريدا. في الواقع ، نتيجة لالتزام الولايات المتحدة تجاه السكان ، تم توجيهك بالفعل بعدم سحب القوات ، إلا إذا وجدت أنه يمكن القيام بذلك بما يتوافق مع سلامتهم ، وإبلاغ الحكومة بنتيجة مؤتمراتك. مع السلطات الإسبانية ، برأيك في آرائهم ، متمسكين في هذه الأثناء بالأرض ". 57

قبل أن يغادر ماثيوز فلوريدا ، تحدث مع مندوب من رؤساء سيمينول في سانت أوغسطين الذين قدموا خدماتهم نيابة عن باتريوتس. كان يقودهم رئيسهم باين. قال لهم ماثيوز ، "أنا ممثل الأمريكيين هنا ، أجلسكم في المنزل واهتموا بشؤونكم ، وسأكون صديقكم." 58 كان السيمينول قد سئموا من كلام ماثيوز. لم يعرفوا ماذا يؤمنون. شكلت مجموعته من اللصوص نفس المستوطنين البيض الذين كانوا يستولون على الأراضي في أراضيهم لسنوات. إذا كانوا يسيطرون على فلوريدا ، فما الذي سيمنعهم من استخدام قوتهم الجديدة لمواصلة القيام بذلك؟ شق رجل أسود من القديس أوغسطين طريقه إلى مدن ألاتشوا وحذر السيمينول من الدوافع الخفية للوطنيين:

"هذه الأحاديث الرائعة هي لتسلية وخداعك ، وستأخذ بلدك إلى ما وراء سانت جونز ، وسيُجبر كبار السن على اكتساح ساحات البيض ، والشباب للعمل معهم ، والشابات للدوران والنسج لهم. لقد سمعت هذا وهذا ما أخبرك به ". 59

أثبت التصرف المسبق للباتريوتس بتقسيم 500 فدان من الأرض لكل رجل أن شكوك الرجل الأسود ربما كانت صحيحة. ضرب هذا الحديث على وتر حساس لدى السيمينول ، مما أكد أسوأ مخاوف الغزاة الجدد. في 26 يوليو ، داهمت السيمينول المزارع حول نهر سانت ماري على الحدود بين فلوريدا وجورجيا ، حيث هربوا مع 35 عبدًا واستهدفوا عمدًا أراضي باتريوتس. بدأ هذا سلسلة من المداهمات والنهب التي ارتكبتها عصابات السيمينول والسود الأحرار والعبيد الهاربين الموحدون لمصلحتهم المشتركة. خلال الأسبوع الأول من الهجمات ، قتلت عصابات السيمينول حوالي تسعة مستوطنين وحررت حوالي ثمانين عبدًا. قام بنجامين هوكينز ، الصديق المقرب لجورج ماثيوز ووكيل الخور ، بجمع رؤساء سيمينول وطلب منهم الكف عن نهبهم ، ولكن دون جدوى. 60 علاوة على ذلك ، كان العبيد يهجرون المزارع بمحض إرادتهم. أعطى الإسبان حافزًا للعبيد للانضمام إلى القتال ضد الوطنيين ، ووعدوا بالحرية لجميع الهاربين الذين وقفوا إلى جانبهم. اشتكى الحاكم ميتشل: "نفس الحاكم أعلن الحرية لكل زنجي سينضم إلى قيادته ، وأرسل مجموعة منهم ليتحدوا معهم ، والذين هم في الواقع متحدين في هذا الوقت مع الهنود في رحلاتهم القاتلة". 61 عرف العقيد سميث أن مئات العبيد الهاربين الذين ينضمون إلى السيمينول والسود الأحرار سيصبح من الصعب إيقافهم إذا لم يتم فحصهم على الفور:

"تتطلب سلامة حدودنا التي أتصورها هذه الدورة التدريبية. لقد علمت أن لديهم عدة مئات من العبيد الهاربين من كارولينا وجورجيا في الوقت الحالي في مدنهم وأمبير ، ما لم يتم فحصهم قريبًا ، فسيتم تعزيزهم بسبب الهروب من جورجيا وفلوريدا إلى درجة أنه سيكون من الصعب تقليلهم ". 62

أعلنت رسالة في 3 يناير 1813: "هجر عدد من العبيد أسيادهم مؤخرًا وذهبوا إلى أوغسطين من سانت جونز". 63 ومن المفارقات أن محاولة الانقلاب باتريوت أدت إلى تفاقم تدفق العبيد الهاربين إلى فلوريدا عندما كان الهدف الأساسي من ضم فلوريدا هو القضاء عليها كملاذ للعبيد. شعر السود الأحرار والعبيد الهاربون والسيمينول بأن من مصلحتهم حماية الحكم الإسباني لفلوريدا من التعدي الأمريكي.
حافظت القوات الأمريكية على موقعها في فورت موس حتى 16 مايو ، عندما دمرت سفينة شراعية إسبانية مسلحة الحصن برصاصة من مدفع 24 رطلاً. بدأ الوطنيون بالفعل في ترك معسكراتهم لعدم قدرتهم على حصار القديس أوغسطين. ولكن عندما بدأت غارات سيمينول ، تم العثور على معسكر بعد معسكر مهجور حيث غادر باتريوتس لحماية منازلهم. لقد نسوا تمامًا "مهمتهم الكبرى". نظرًا لأن معظمهم كانوا هناك لكسب المزيد من العبيد وممتلكات الأراضي ، فمن المشكوك فيه ما إذا كانوا قد توقعوا أنهم سيفقدون ممتلكاتهم وأراضيهم في هذه العملية. نجح السيمينول والسود الأحرار في إنشاء جبهة في مؤخرة المهاجمين لتحويل انتباههم عن حصار القديس أوغسطين. تم تقسيم قوة باتريوت بنجاح. كتب العقيد سميث: "يبدو أن مخاوفهم الوحيدة الآن تتعلق بالهنود". لم يكن أكثر من ثلث الجنود الأمريكيين مرضى فحسب ، بل كانوا محاصرين حرفيًا بالقرب من القديس أوغسطين بينما كانت عصابات متجولة من السيمينول والسود تنتظر خروجهم. كان الانسحاب إلى نهر سانت جون سيضمن موتهم. يبدو أن الكولونيل سميث قد سئم من العملية في هذه المرحلة: "في الحقيقة ، لقد سئمت حقًا من المقاطعة الملعونة ولن أظل (إذا استقرت معي) لمدة شهر واحد في وضعي الحالي مقابل أجر بسيط للجميع منه. " 64 سميث أمر الميجور نيومان برئاسة بعثة من مائتين إلى 250 متطوعًا لتدمير مدن سيمينول في منطقة ألاتشوا. بمرور الوقت ، أصبح مهتمًا بشكل متزايد بتحويل السيمينول بعيدًا حتى يتمكن رجاله من الهروب بأمان إلى الزوارق الحربية في نهر سانت جون. ولكن يمكن تنفيذ عملية نيومان في هذه الأثناء حيث كانت هناك صعوبة كبيرة في الحصول على الخيول والأحكام للرحلة الاستكشافية. كان العقيد سميث وقواته تحت التهديد المحتمل لما يقرب من مائتين إلى ثلاثمائة سيمينول وسود قادمين من غرب نهر سانت جون. فشلت أي مفرزة أُرسلت لجمع المعلومات: "لقد أصبح السود الذين ساعدهم الهنود أكثر جرأةً وأمبيرًا بسبب نقص المعرفة الصحيحة بالبلد ، كانت الأحزاب التي أرسلتها دائمًا غير ناجحة." كانت معسكرات الجنود الأمريكيين مرعوبة حيث تم ذبح وتشويه أحزاب كاملة من رجالهم في كثير من الأحيان. لم يعد الجنود الأمريكيون في المنطقة المجاورة لسانت أوغسطين مهتمين بالاستيلاء على فلوريدا الإسبانية بنجاح ، بل نظروا الآن بتكتل إلى احتمالات بقائهم على قيد الحياة: "غرب الهند السود ، وهم غرباء عن الخوف ، يجعل وضعنا حرجًا للغاية". 65. بدا حصار القديس أوغسطينوس أكثر ميؤوسًا يومًا بعد يوم. كتب أحد مشاة البحرية الأمريكية في معسكر القديس أوغسطين:

"لقد عانينا بالفعل من فقدان عشرة رجال شجعان قُتلوا على يد الهنود والنيغروس ، أحدهم السيد ماكسويل المكلف بإرسال إرساليات للعقيد سميث من Blockhouse (حيث يتمركز عدد من قواتنا ويخزن فيها المؤن) تم ترسيخه وتعذيبه وقتل بشكل رهيب بعد أن تم قطع أذنيه وأذنيه وحرمانه واستخدامه بطريقة بربرية ". 66

استندت نقطة التحول الكاملة للحرب إلى ضربة واحدة. كان الجنود الأمريكيون بالقرب من القديس أوغسطين ينتظرون بفارغ الصبر الإمدادات التي تحملها سلسلة من عربات المؤن في طريقها إلى معسكرهم من الغرب. خط الإمداد هذا كان برفقة النقيب جون ويليامز ، الكابتن فورت ، ضابط صف ، وتسعة عشر جنديًا نظاميًا. في القديس أوغسطين ، استولى الإسبان على حراسة الإمدادات ، وعزموا على هزيمة الاحتلال ، ووضعوا خططًا لتدميره. تم إحضار حوالي تسعين من السود من هافانا إلى المدينة وإرسالهم لتدمير الحراسة تحت قيادة أمير أسود حر. سوف يرافقهم فرقة من السيمينول. في 12 سبتمبر ، هاجم السيمينول والسود قافلة الولايات المتحدة بمجرد دخولها إلى Twelve Mile Swamp حوالي الساعة الثامنة مساءً. هاجموا القوات الأمريكية بلا هوادة لمدة 25 دقيقة متواصلة. عادت القافلة وسط النيران الكثيفة ، مما تسبب في تنازل السيمينول والسود. بعد الحريق الثاني ، هربوا إلى الغابة ، "يصرخون مثل الشياطين". لكن غارة السيمينول والسوداء دمرت بنجاح جميع عربات التزويد ، وقتلت ضابط الصف ، وجرحت ثمانية آخرين. أصيب الكابتن جون ويليامز بجروح قاتلة. كانت عربات الإمداد ستسمح للمعسكر الأمريكي في القديس أوغسطين بمواصلة الحصار. ومن هنا كان هجوم السود الأحرار على القافلة الأمريكية أهم حدث لحماية الحكم الإسباني في فلوريدا. ومع ذلك ، بدأ الرائد نيومان رحلته الاستكشافية إلى ألاتشوا ، وتحويل انتباه السيمينول إلى منازلهم. بمجرد مغادرة السيمينول والسود لحماية مدنهم ، سحب العقيد سميث قواته على الفور من معسكرهم في سانت أوغسطين إلى أمان الزوارق الحربية الأمريكية في سانت جون. 67
قاد الميجور نيومان ، مساعد جنرال لجورجيا وقائد المتطوعين الجورجيين ، قوة قوامها 117 باتريوتًا إلى منطقة ألاتشوا حيث تركزت مدن سيمينول الرئيسية. إذا دمرت القوات الأمريكية وباتريوتس بلدات سيمينول ، فيمكنهم الحصول على حيازات شخصية من الأراضي ، ووقف الغارات على مزارعهم ، وتدمير ملجأ العبيد الهاربين من الولايات الجنوبية. وتشير التقديرات إلى أن حوالي مائتي رجل مسلح من طراز سيمينول وأربعين من رجال السلاح الأسود كانوا من بين المدن العليا في المنطقة المجاورة لرئيس باين. 68 في 24 سبتمبر ، انطلقت الحملة الأمريكية من سانت جون تحت قيادة نيومان. في اليوم الرابع من المسيرة ، واجه المتطوعون قوة سيمينول قوامها 75 إلى 100 محارب بقيادة الزعيمين باين وبوليجز ، بهدف ضرب المتطوعين الذين يقتربون من مدنهم. قدر نيومان قيادته بحوالي ستة إلى سبعة أميال من المدن الرئيسية. تشكل المحاربون بشجاعة في عمودين. الحملة الأمريكية فاقهم عددًا قليلاً. وجد الرائد نيومان أن السيمينول ظلوا بالقرب من المستنقع أثناء قتالهم ، ودعوا بذكاء إلى التراجع بمجرد أن أدرك ذلك. السيمينول ، بسعادة غامرة ومرتبكة في نفس الوقت ، أعطوا المطاردة بشكل مفرط. فجأة ، استدار المتطوعون وعادوا إلى الوراء ، مما أسفر عن مقتل العديد من المحاربين. وشمل ذلك باين الذي تم تركيبه بشكل واضح على حصان أبيض ، مما جعله هدفًا سهلاً للبنادق بعيدة المدى. كان المحاربون غاضبين من وفاة زعيمهم ، وتراجعوا مرة أخرى إلى المستنقعات مع الصراخ.
ظل المحاربون بالقرب من ساحة المعركة ، يرسمون أنفسهم ويتشاورون فيما بينهم بهدف تجديد الحرب. مع اقتراب حلول الظلام ، شكل المتطوعون الجورجيون صدعًا من جذوع الأشجار مع كوات للحماية. عادت السيمينول قبل ثلاثين دقيقة من غروب الشمس مع تعزيزات كبيرة من البلدات السوداء ، يبلغ عددها حوالي 200 ، وهم يصرخون بأبشع صرخات يمكن تخيلها ويقومون بإيماءات جامحة محمومة. وأشار نيومان إلى أن الحفلة تضمنت السود ، "الذين كانوا أفضل جنودهم". استمرت المعركة حتى الساعة الثامنة صباحًا عندما تم صد السيمينول والسود أخيرًا. في اليوم التالي ، أرسل نيومان رسالة إلى سانت جون للحصول على المؤن والتعزيزات. في غضون ذلك ، نزلوا في الثدي الذي أقاموه للدفاع. بعد ثلاثة أيام ، بدأ السيمينول في القنص بشكل عشوائي على الثدي مرة أخرى ، وجددوا هجومهم كل يوم لمدة خمسة إلى ستة أيام متتالية. نمت القوات الأمريكية من الجوع خلال هذه الفترة الزمنية ، وتحولت الآن إلى قتل واستهلاك خيولهم. كان عدد المرضى يتزايد يوميا. فكر ضابط وبعض الجنود في ترك الحملة في منتصف الليل بدلاً من الجوع أو الوقوع ضحية "السيمينول والزنوج الذين لا يرحمون". فقط خمسين من الرجال كانوا لا يزالون قادرين على القتال في هذا الوقت.
في اليوم الثامن ، غادروا الثدي إلى مدن سيمينول. بعد ساعتين من مغادرتهم ، تلقوا المؤن من 25 متطوعًا راكبًا انفصلوا عن سانت جون الذين استداروا بسرعة وعادوا بعد انتهاء عملهم. بعد خمسة أميال فقط من المسيرة ، تعرضت قوة نيومان للهجوم من قبل مجموعة من خمسين سيمينول ، أي ما يعادل عددهم. في غضون خمسة عشر دقيقة ، هُزم السيمينول تمامًا ، وألقى العديد منهم بنادقهم وتراجعوا دون محاولة التجمع. تشير التقديرات إلى أن المحاربين السيمينول والسود قد تحملوا حوالي خمسين حالة وفاة إجمالاً من المناوشات العديدة. هذا بالمقارنة مع 22 ضحية عانت منها الحملة الأمريكية. بعد أن فقدوا العديد من المحاربين الجيدين ، ترك السيمينول والسود الرحلة الاستكشافية إلى أنفسهم بمجرد أن أمر نيومان بالتراجع. ساروا على بعد خمسة أميال أخرى في اليوم التالي ، وقاموا ببناء صدر بين بركتين. هناك بقوا على قيد الحياة من خلال "العيش على غوفر والتماسيح وأسهم البلميتو." جاء فريق إغاثة آخر لمساعدتهم. من معسكرهم انتقلوا إلى نهر سانت جون حيث كان العقيد سميث في انتظارهم بزوارق حربية لحمايتهم. 69
بحلول كانون الأول (ديسمبر) ، كان متطوعون من شرق تينيسي يعرضون مساعدتهم على القوات الأمريكية المتحصنة في شرق فلوريدا. كان سكان شرق تينيسي مهتمين بغارات سيمينول ولكن هناك أدلة على أنهم كانوا على دراية بمشكلة العبيد الهاربين. كتب الحاكم ويليام بلونت من ناشفيل إلى وزير الحرب ويليام يوستيس:

"السلوك العدائي لهنود الخور ، بروح السخط بين السود ، كما تجلى في هجوم القبطان ويليامز من مشاة البحرية الأمريكية ، على حدود جورجيا ، الذي تأسس كما يُعتقد ، من التعليمات التي تلقوها من وقت لآخر ، من السلطات المحلية الإسبانية ، في سانت أوغسطين وسانت ماركس ، في محاولة لإثارة الهنود والسود في ذلك الحي ، لارتكاب جرائم قتل ونهب ضد مواطني دولة جورجيا. " 70

أصبح غزو الوطنيين يركز فقط على تطهير السيمينول من أراضيهم ، ونتيجة لذلك ، تدمير ملجأ لعبيدهم الهاربين. سار العقيد جون ويليامز نحو مائتي متطوع نزولاً إلى سانت ماري من نوكسفيل في ديسمبر. رغب متطوعو تينيسي في حيازة الأراضي في أراضي ألاتشوا الخصبة ونهب العبيد الهاربين للاستخدام الشخصي أو البيع. يمكن أن تثبت القطعان الكبيرة من الماشية على أراضي سيمينول أيضًا أنها جائزة مربحة للغاية من هذا المسعى. زاد المتطوعون من قواتهم بمجرد وصولهم إلى نهر سانت ماري. كانوا يتألفون من الصيادين ، والصيادين ، والمتشردين ، والرجال ذوي الثروات اليائسة ، كل منهم يتطلع إلى الاستفادة من تدمير السيمينول والسود في أراضي فلوريدا. 71
بحلول السابع من فبراير ، التقت مفرزة من 220 جنديًا تحت قيادة العقيد سميث بحوالي 350 متطوعًا تحت قيادة الكولونيل ويليامز بالقرب من بلدات ألاتشوا. قُدر أنهم كانوا على بعد ثلاثة عشر ميلاً فقط من مدينة باين. لكن السيمينول والسود كانوا على دراية جيدة بخطط الولايات المتحدة قبل أسابيع من وصولهم. لم يمنحوا أي وقت للفرار من القوة الكبيرة. احتل العقيد سميث بلدة باين بلا هوادة حيث قاد ويليامز متطوعيه إلى بلدة بولج. على الطريق ، قتلوا العديد من السيمينول وأسروا سبعة سجناء. استجوبوا الأسرى وعلموا أن هناك بلدة سوداء على بعد ميلين من موقعهم. زار ويليامز البلدة ووجدها فارغة. كان سكانها السود قد فروا في الوقت المناسب تمامًا ، وحذروا من الحملة الأمريكية الزاحفة من قبل سيمينول الجريحة وأصوات إطلاق النار من بعيد. منع هذا الكثيرين من أن يتم أسرهم وبيعهم بلا شك في عبودية بعد ذلك. عاد ويليامز إلى معسكر الولايات المتحدة في بلدة باين. علموا من السجناء أن السيمينول قد اكتشفوا خطط الغزو الأمريكية قبل حوالي ثلاثة أشهر وأن معظمهم فروا بحثًا عن الأمان.
في اليوم العاشر ، انطلق ويليامز مع متطوعيه وواجه حوالي مائتي سيمينول وسود في مناوشة حماسية. تم صد السيمينول وعانى من حوالي خمسة عشر حالة وفاة. لكن المتطوعين تأخروا بنجاح لمدة يومين بسبب الهجوم. في الحادي عشر ، دمرت القوات الأمريكية بقيادة الكولونيل سميث البلدة السوداء الفارغة التي عرضها عليها السجناء. في اليوم الثاني عشر ، التقى المتطوعون والقوات في بلدة Bowlegs. وجدوا المنازل فارغة ، وشرعوا في نهب وتدمير المدينة. أحرقوا 386 منزلاً استهلكوا وأحرقوا حوالي 2000 بوشل من الذرة جمعت 300 حصان و 400 ماشية وصادروا 2000 جلود غزال. كان السيمينول والسود ينظرون من المستنقع على أنهم غزاة نهبوا نهبوا منازلهم ومؤنهم. عندما كان الجنود مشغولين ، قام المحاربون بضربة قصيرة قبل أن يتم صدهم مرة أخرى. ومع ذلك ، فقد حاربهم السيمينول والسود بأسنانهم وأظافرهم طوال الطريق. أقنعت مقاومتهم المستمرة حملة ويليامز بعدم المضي قدمًا. 72
تم تدمير المدن الرئيسية في إقليم سيمينول ونهبها ، مما أرسلها إلى حالة من العوز والمجاعة. انتشر السيمينول والسود في منطقة ألاتشوا إلى Suwannee وأسفل الجنوب في مجتمع مزدهر من السود جنوب خليج تامبا. بينما نجح جيش القرصنة في تفكيك مدن سيمينول والسود ، إلا أنهم فشلوا في تحقيق هدفهم الرئيسي المتمثل في الاستيلاء على السود كعبيد. قاموا بتفكيك مستوطنات ألاتشوا المركزية التي سكنها السيمينول والسود بسلام لأجيال. ولكن على الرغم من جميع الأضرار والخسائر التي تكبدها السيمينول والسود ، فقد تمكنوا من تأخير الاستيلاء على فلوريدا الإسبانية والاستحواذ عليها حتى بدأت المفاوضات بشأن انسحاب القوات الأمريكية في بداية عام 1813. . أبلغ دون لويس دي أونيس ، الوزير الإسباني في واشنطن ، إلى الوزيرة مونرو قرارًا بالعفو عن الوطنيين "الذين تم تحريضهم على التمرد من قبل عميل للولايات المتحدة ، والتي كانت إجراءاتها في هذا الصدد غير مصرح بها". 73 بحلول مارس ، بدأ الجنرال بينكني المفاوضات مع حكومة فلوريدا الإسبانية. كتب الحاكم كيندلان إلى الجنرال بينكني أنه سيأذن بالعفو عن المتمردين إذا سحبت الحكومة الأمريكية بدورها قواتها من فلوريدا. نشر إعلانه بالعفو عن الوطنيين:

"مرسوم دون فرناندو السابع ، بحمد الله ، وبدستور الملكية الإسبانية ، ملك إسبانيا ، وأثناء غيابه وأسره ، صرحت المملكة بشكل خاص من قبل المحاكم العامة والاستثنائية ، بمنح العفو إلى المتمردين ، الذين تعاونوا في غزو الأراضي الإسبانية في شرق وغرب فلوريدا ، يتصرفون وفقًا للمبادئ المفيدة والتصالحية للهيئات المذكورة ، ويرغبون في تقديم دليل جديد على الرأفة لصالح الرعايا الإسبان ، الذين نسوا واجباتهم للأسف ، زادوا من محنة البلد الأم ، خلال فترة حرجة ، قرروا منحهم عفوًا عامًا مع نسيان الماضي ، شريطة أن يكون ذلك في المستقبل وبعد عند إعلان هذا العفو ، يجب أن يحطوا من قدر أنفسهم باعتبارهم إسبان صالحين ومخلصين ، مما يؤدي إلى الطاعة الواجبة للسلطات المشكلة بشكل شرعي للحكومة الوطنية الإسبانية ، المنشأة في شبه جزيرة لا. " 74

بدأت الولايات المتحدة في الاستعداد لانسحاب قواتها. في صباح يوم 27 أبريل ، انسحب الجنود من مركزهم على نهر سانت جون ، تاركين معسكرهم مشتعلًا بالنيران خلفهم. في السادس من مايو ، أنزل الجيش العلم في حصن سان كارلوس ، فرناندينا وعبر نهر سانت ماري إلى جورجيا مع القوات المتبقية. 75 لكن الوطنيين لم ينتهوا. ناشد جون ماكنتوش رفاقه من باتريوت ، مذكرا إياهم بالميليشيات السوداء الحرة في القديس أوغسطين:

“باتريوتس من شرق فلوريدا! أخيرًا ، تقدمت حكومة القديس أوغسطين الفاسدة بعرض إعلان وعفو للمتمردين الذين تعاونوا في غزو شرق فلوريدا (ما يسمى زورًا). أقل الاعتماد على وعد حتى أجوف ومخادعة. هل يمكن لأي شخص أن يعتقد أن مثل هذه الحكومة الفاسدة والغيرة والتعسفية ستلتزم بالوعود مهما كانت مقدسة.

هل تستطيع؟ هل ستصبح ، في فقر ، رياضة العبيد والجيش البغيض في القديس أوغسطين؟ " 76

لم يكن بإمكان باتريوتس السماح للوجود السلمي للميليشيات السوداء الحرة ومجتمعات سيمينول السوداء المارونية في فلوريدا الإسبانية بالاستمرار بلا هوادة. كتب العقيد هوكينز أن الوطنيين رفضوا الاستسلام لأنهم "لم يتمكنوا من الخضوع للترتيب الحالي للأشياء في القديس أوغسطين. القوة العسكرية هناك من هذا الوصف للأشخاص ، ومعظمهم من السود والخلاسيين ، بغيضة لهم ". 77 أعلنت رسالة مؤيدة لباتريوت:

"لقد تلقيت للتو معلومات من شخصية محترمة على الفور من القديس أوغسطين ، أن الزنوج الهاربين من الولايات المتحدة وفلوريدا ، الذين تم استقبالهم وحمايتهم القديس أوغسطين ، يخرجون الآن عن الصفوف ، ويجسدون أنفسهم جعل رأسا على عقب ضد الثوريين ، ولصالح الهنود كما يقولون. لقد تم اتخاذ هذا الإجراء بناءً على التوقع الكامل بسحب قوات الولايات المتحدة من فلوريدا - ما الذي سيحدث لنا ، الله أعلم. " 78

في يناير من عام 1814 ، انتقلت مجموعة من باتريوت إلى أراضي ألاتشوا التي قاموا بتطهيرها من سكان سيمينول قبل عام واحد فقط. تهدف هذه الاستراتيجية البديلة إلى إقامة دولة تتمتع بالحكم الذاتي. في 25 كانون الثاني (يناير) ، أعلن باتريوتس أن الأراضي المحتلة "جمهورية شرق فلوريدا" ، عازمين على استبدال "إقليم شرق فلوريدا" الأسباني. اجتمعوا في موقع مدن سيمينول السابقة ، وأعلنوا أنها "منطقة Elotchaway" وعاصمتها على بعد أميال قليلة فقط شرق أوكالا في فورت ميتشل. في أول اجتماع لـ "مجلس جمهورية شرق فلوريدا" ، اعترف رئيسه الجنرال ب. هاريس بأن الوطنيين استحوذوا على "ربع القارة حتى الآن الأماكن الكامنة لأكثر المتوحشين عنادًا وإزعاجًا ، والذين تم تحريضهم من قبل النفوذ البريطاني ، بمساعدة العديد من العبيد من الوطنيين التعساء ". 79 وقدموا التماسًا إلى الكونغرس وطلبوا ضم "الجمهورية" إلى الولايات المتحدة. في أبريل 1814 ، رفض وزير الخارجية مونرو طلبهم: "الولايات المتحدة في سلام مع إسبانيا ، لا يمكن لحكومتهم أن تعطي أي وجهة نظر لإجراءات الحزب الثوري في شرق فلوريدا ، إذا كان يتألف من رعايا إسبان - وما زالوا أقل. هل يمكن إعطاؤها إذا كانت تتألف من مواطنين أمريكيين ". في عام 1816 ، عرضت الحكومة الإسبانية في شرق فلوريدا شروط سلام على الوطنيين ، مقترحة التخلي عن "الجمهورية" وقبول الحكم الإسباني بموجب نظام يقسم المنطقة بين سانت ماري وسانت جون إلى ثلاث مناطق تتمتع بالحكم الذاتي. . وافق الوطنيون على هذه الشروط ، وأنهوا "ثورتهم" أخيرًا بعد أربع سنوات من محاولة الفتح. 80
في عام 1815 ، كان باتريوت السابقون يدخلون فلوريدا ، يرتكبون جرائم قتل ونهب وغارات على مدن سيمينول. اشتكى رئيس سيمينول Bowlegs إلى المسؤول البريطاني الكولونيل نيكولز من اعتداءات "شعب جورجيا ، الذين ذهبوا إلى شرق فلوريدا ، وطردوا ماشيته ، ودمروا ممتلكاته. وقتل اثنين من قومه ". 81 وجه العقيد نيكولز شكاوى Bowlegs المتعددة إلى العقيد بنجامين هوكينز ، أحد المتعاطفين مع باتريوت منذ البداية. كان دفاع نيكولز عن السيمينول أحد الحالات النادرة عندما حدد الرجال البيض في فلوريدا في الواقع سبب الأشخاص ذوي البشرة السمراء. كان الآخرون إما معاديين صريحين للسيمينول والسود أو رعاهم باعتبارهم "ضحايا متوحشين فقراء". لكن السيمينول استعدوا لنيكلز ، مدركين أن لديهم حليفًا حقيقيًا في المسؤول البريطاني. أجاب هوكينز أن الاعتداءات المتجددة للوطنيين كانت مبررة: "إن هنود أولوتشوان ، الذين قتلوا ونهبوا عددًا من رعايا إسبانيا في سانت جون دون استفزاز ، تسببوا في عداء مميت بين الطرفين ، سوف يمر وقت طويل قبل أن ينسى نسل الجرحى ويغفروا ". 82 وهذا دليل على أن الجرائم المستمرة ضد السيمينول قد ارتكبها باتريوتس. استهدفت السيمينول مزارع الوطنيين فقط لتحويل انتباههم عن الحصار غير القانوني للقديس أوغسطين. لم يذكر هوكينز أبدًا أن السيمينول كانوا ضحايا للاستيلاء على الأراضي البيضاء قبل وقت طويل من غزو باتريوتس. اندلعت غارات السيمينول بمجرد أن اكتشف الزعماء أن الباتريوت كانوا يعتزمون سرقة أراضيهم وتقسيمها فيما بينهم بمجرد غزو شرق فلوريدا.


ما هي معاهدة أونيس آدامز لعام 1819؟

توصل الوزير أونيس والوزير آدامز إلى اتفاق تنازلت إسبانيا بموجبه عن شرق فلوريدا للولايات المتحدة وتخلت عن جميع مطالباتها بغرب فلوريدا. لم تتلق إسبانيا أي تعويض ، لكن الولايات المتحدة وافقت على تحمل المسؤولية عن 5 ملايين دولار من الأضرار التي لحقت بالمواطنين الأمريكيين الذين تمردوا على إسبانيا. بموجب معاهدة أونيس آدامز لعام 1819 (وتسمى أيضًا معاهدة عبر القارات وتم التصديق عليها في عام 1821) ، حددت الولايات المتحدة وإسبانيا الحدود الغربية لشراء لويزيانا ، وتنازلت إسبانيا عن مطالباتها إلى شمال غرب المحيط الهادئ. في المقابل ، اعترفت الولايات المتحدة بالسيادة الإسبانية على تكساس. في حين تم الاعتراف بحقوق إسبانيا في تكساس ، تغير هذا الوضع بسرعة غير عادية عندما حصلت المكسيك على سيادتها في 27 سبتمبر 1821.


الولايات المتحدة تستحوذ على ولاية فلوريدا الإسبانية - التاريخ

في 5 يناير 1595 ، تم تعميد طفل رضيع اسمه إستيبان في بلدة الحامية الإسبانية الصغيرة سانت أوغسطين. في مدخل معمودية الكاهن المكون من ثلاثة أسطر ، يتم تحديد والدة إستيبان فقط من خلال اسمها الأول ، غراتيا. وُصفت غراتيا بأنها عبدة تملكها امرأة إسبانية تُدعى كاتالينا ، وكانت واحدة من 50 عبدًا ربما عاشوا في القديس أوغسطين في نهاية القرن السادس عشر. ومثل جراتيا ، يظهر معظم العبيد الآخرين في البلدة لفترة وجيزة فقط في السجل التاريخي ، مع القليل من التفاصيل الشخصية إلى جانب الاسم المسيحي: سيمون ، ماريا ، أغوستين ، فرانسيسكا ، آنا ، بالتاسار ، فيليب أو أمبروسيو.

بشكل جماعي ، توثق قصصهم المنسية منذ فترة طويلة وتكمل تاريخًا رائعًا يعود إلى أكثر من قرن قبل أن يصل العبيد الأوائل إلى فيرجينيا في عام 1619. يصورون مجتمعًا مرنًا وانتقائيًا. بحلول عام 1619 ، كان سكان لا فلوريدا يشملون الإسبان والبرتغاليين واليونانيين والإيطاليين والفرنسيين والفلمنكيين والألمان واثنين من الأيرلنديين وغرب إفريقيا والأفارقة من جنوب الصحراء ومجموعة متنوعة من الأمريكيين الأصليين. بعبارة أخرى ، عكست فلوريدا المبكرة سكانًا يشبهون أمريكا الحديثة.

كان فلوريدانوس المنحدرين من أصل أفريقي حاضرين منذ أوائل البعثات الإسبانية إلى شبه الجزيرة. معظم القراء على دراية بأسطورة تأسيس فلوريدا والبحث المزعوم لخوان بونس دي ليون عن ينبوع الشباب. ومع ذلك ، فإن رحلته عام 1513 تأخذ بشرة مختلفة عندما نفهم تكوين الطاقم ، والذي تضمن العديد من السود الأحرار. أحدهم ، خوان جاريدو ، وهو من مواليد غرب إفريقيا ، شارك لاحقًا في غزو هرناندو كورتيس للمكسيك عام 1519 ، حيث عاش على مدى العقدين التاليين ، وشارك في العديد من حملات الفتح. في التماس مطول قُدم إلى التاج الإسباني عام 1538 ، سلط جاريدو الضوء على حياته المهنية التي استمرت ثلاثة عقود كـ "الفاتح" ، مضيفًا أنه أمر ببناء أول كنيسة مسيحية في مكسيكو سيتي وأنه هو من أدخل القمح إلى المكسيك.

واحدة من أكثر القصص غير العادية عن المغامرة والبقاء حدثت على ساحل خليج فلوريدا في عام 1528. هبط بانفيلو دي نارفايز على الساحل الغربي لفلوريدا ، على الأرجح في شبه جزيرة بينيلاس ، مع 600 جندي ، بما في ذلك عبد أفريقي يدعى إستيبانيكو. واحد من أربعة رجال نجوا من رحلة نارفايز الكارثية ، أمضى إستيبانيكو السنوات الثماني التالية في العيش بين السكان الأصليين في الجنوب والجنوب الغربي ، وشق طريقه في النهاية إلى المكسيك. بعد بضع سنوات ، توفي إستيبانيكو أثناء خدمته في رحلة فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو في جنوب غرب أمريكا.

بالطبع ، من الجدير بالذكر أن كل بعثة إسبانية في القرن السادس عشر كانت تضم أفارقة ، أحرارًا ومستعبدين. وصل أول عبيد مسجلين وصلوا إلى لا فلوريدا في أواخر سبتمبر 1526 كجزء من رحلة لوكاس فاسكيز دي أييلون. جلب أيلون ما يصل إلى 100 من العبيد لدعم مستوطنة إسبانية جديدة ، والتي سماها سان ميغيل دي جوالداب (بالقرب من جزيرة سابيلو الحالية ، جا.). عانت المستعمرة قصيرة العمر لمدة تقل عن شهرين تمرد العديد من العبيد وبحلول نوفمبر 1526 تم التخلي عن المستوطنة.

بعد عقد من الزمان ، حصل هيرناندو دي سوتو على رخصة ملكية لقيادة رحلة استكشافية أخرى في فلوريدا. في عقده مع التاج الإسباني ، سُمح لسوتو بأخذ 100 عبد إلى فلوريدا ، ثلثهم من النساء. كما جلب العديد من الرجال الذين شاركوا في الحملة عبيدهم ، وحصل العديد من السود الأحرار على ترخيص للانضمام إلى سوتو ، بما في ذلك ألونسو دي بيريدا ، ولويس مورينو ، وبيدرو دي لا توري وخادم شاب اسمه برناردو.

منذ تأسيس القديس أوغسطينوس في أوائل سبتمبر 1565 ، لعب الأحفاد الأفارقة ، سواء الأحرار أو المستعبدين ، أدوارًا مهمة في الحياة اليومية للمدينة. عمل العبيد في الحقول المحلية ، وحصادوا الذرة التي هم بأمس الحاجة إليها لدعم مستوطنين البلدة والماشية التي جلبوها معهم من أوروبا. لقد قاموا بالصيد والصيد وعملوا كمرشدين. استخرج الرجال المستعبدون الأحجار من جزيرة أناستاسيا المجاورة وعملوا في تشكيل المدينة وقاموا بقطع الأخشاب وساعدوا في بناء وصيانة المساكن المبكرة لسانت أوغسطين والجدران الدفاعية والحصون الخشبية. عمل بعض العبيد ، مثل الناجي من حطام السفينة خوانيلو ، كمترجمين ووسطاء بين الإسبان والمشايخ المجاورة للأمريكيين الأصليين. قدمت النساء المستعبدات العمل المنزلي لنخبة سكان البلدة أو محظيات قسريًا. لقد عملوا أيضًا في الحقول وقاموا بمهام شاقة ، بما في ذلك نسج حبال من قش النخيل المستخدمة لإشعال الأسلحة النارية ذات القفل.

في خريف عام 1565 ، تزوجت امرأة سوداء حرة تدعى لويزا دي أبريجو من الجندي الإسباني ميغيل رودريغيز ، وهو مواطن من سيغوفيا. حتى الآن ، يعد اتحادهم أقدم زواج مسيحي موثق لأي منطقة في الولايات المتحدة القارية ، وهو اتحاد بين الأعراق يسبق تأسيس جيمس تاون بأكثر من أربعة عقود (شاهد هذا الفيديو لقصة Luisa de Abrego ، وهي جزء من مبادرة التاريخ الرقمي USFSP ، لا فلوريدا: الأرشيف الرقمي التفاعلي للأمريكتين.)

ولدت الذكرى الأربعمائة لأول عبيد أفريقيين تم جلبهم إلى ولاية فرجينيا الاستعمارية قدرًا كبيرًا من النقاش والتفكير. بينما ننخرط في حوار وطني حول إرث العبودية في الولايات المتحدة ، نحتاج إلى دمج تاريخ أكثر اكتمالاً لأمريكا. بين كولومبوس وجيمستاون ، ظهر فصل مثير للغاية من أمريكا في لا فلوريدا. لكن العديد من الكتب المدرسية واحتفالات الذكرى تتجاهل الفترة ما بين 1492 و 1607 ، ما يسمى "القرن المنسي" ، وهي الفترة التي ترسخت خلالها مؤسسة العبودية في تربة فلوريدا. دعنا ننسى.

مايكل فرانسيس يشغل كرسي Hough Family Endowed بجامعة جنوب فلوريدا في سانت بطرسبرغ. غاري آر مورمينو أستاذ فخري للتاريخ في USFSP. راشيل ساندرسون هي مديرة مساعدة ، لا فلوريدا: الأرشيف الرقمي التفاعلي للأمريكتين ، في USFSP.


محتويات

بموجب شروط معاهدة باريس عام 1763 ، التي أنهت حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، تنازلت إسبانيا عن فلوريدا الإسبانية لبريطانيا. في الوقت نفسه ، استلمت بريطانيا من فرنسا كل لويزيانا الفرنسية شرق نهر المسيسيبي ، باستثناء نيو أورلينز. تحديد الأراضي الجديدة أكبر من أن تدار كوحدة واحدة ، قسمت بريطانيا عمليات الاستحواذ الجديدة في الجنوب الشرقي إلى مستعمرتين جديدتين يفصل بينهما نهر أبالاتشيكولا: شرق فلوريدا ، وعاصمتها في المدينة الإسبانية القديمة سانت أوغسطين ، وغرب فلوريدا ، مع العاصمة في بينساكولا. ومع ذلك ، غادر معظم السكان الإسبان بعد توقيع المعاهدة ، وهاجر القديس أوغسطين بكامله إلى كوبا. [1]

ارتبطت مستوطنة شرق فلوريدا ارتباطًا وثيقًا في لندن بنفس المصالح التي كانت تسيطر على نوفا سكوشا. كان لدى جمعية شرق فلوريدا في لندن وجمعية نوفا سكوشا بلندن العديد من الأعضاء المتداخلين ، وكثيراً ما اتبع المجلس اقتراحاتهم بشأن منح الأراضي للمصالح التجارية القوية في لندن.

ربما يكون من الغريب التفكير في مثل هذه المناطق الجغرافية المتباينة ذات المناخات المتعارضة على أنها تشترك في الكثير. ولكن إذا أخذنا بعين الاعتبار الإستراتيجية البحرية والعسكرية ، فيمكن للمرء أن يرى أن هذه المناطق لها أهمية مشتركة ، خاصة عندما تنظر إليها الوزارة من لندن. هاليفاكس (نوفا سكوشا) كان مقر قيادة كل من الأدميرال والجنرال المسؤول عن القوات الأمريكية. أثار القديس أوغسطين نفس الاعتبارات الإستراتيجية. وقد وصفت هاتان المنطقتان بأنهما مركزي القوة اللذان انسحب الجيش البريطاني إليهما في أواخر ستينيات القرن الثامن عشر. [2]

وقع تقسيم الأراضي في المستعمرات الجديدة على نفس المجموعة من رجال الأعمال الإنجليز والاسكتلنديين والمصالح التجارية ، بقيادة الإنجليزي ريتشارد أوزوالد ، الذي أصبح فيما بعد دبلوماسيًا ، والجنرال البريطاني جيمس غرانت ، الذي أصبح فيما بعد حاكمًا لشرق فلوريدا. تظهر قائمة المستفيدين في كل من فلوريدا وكندا أن البرقوق وقع في مجموعة مترابطة جيدًا ومترابطة. نزل محامي لينكولن ليفيت بلاكبورن ، حفيد السير ريتشارد ليفيت ، تاجر قوي ولورد مايور لندن ، حصل على منح تبلغ 20 ألف فدان (81 كم 2) في كلا المكانين ، على سبيل المثال. كما فعل الأرستقراطيون والنبلاء والتجار الآخرون الشيء نفسه.

أقوى مادة تشحيم بين المضاربين في شرق فلوريدا والمضاربين في نوفا سكوشا كان الكولونيل توماس ثوروتون من فلينتام ، نوتينجهامشير. كان ثوروتون ، شقيق ليفيت بلاكبورن ، قد تزوج من ابنة غير شرعية لدوق روتلاند وغالبًا ما عاش في قلعة بلفوار ، حيث كان يعمل كوكيل رئيسي للدوق ، والذي كان مع ابنه ماركيز جرانبي متورطين بشدة في المشاريع الخارجية. عمل ثوروتون كثيرًا كوسيط لريتشارد أوزوالد وجيمس جرانت ، خاصة بعد أن تخلى هذان الشخصان عن منحهما نوفا سكوشا للتركيز على شرق فلوريدا ، حيث قرع طبول من التكهنات الثابتة (خاصة من الدكتور أندرو تورنبول والدكتور ويليام ستورك) قد أشعلت نيران الاهتمام في لندن. [2] لم يكن حاكم شرق فلوريدا ، باتريك تونين ، قد دعا إلى انتخابات مجلس تشريعي إقليمي إلا في مارس 1781. [3]

ظل كل من Floridas موالين لبريطانيا العظمى خلال حرب الاستقلال الأمريكية. شاركت إسبانيا بشكل غير مباشر في الحرب كحليف لفرنسا واستولت على بينساكولا من البريطانيين عام 1781. في معاهدة باريس 1783 ، التي أنهت الحرب ، تنازل البريطانيون عن فلوريداس لإسبانيا. اعترفت المعاهدة نفسها باستقلال الولايات المتحدة مباشرة في الشمال.


حرب السيمينول الأولى

عندما كانت بريطانيا تسيطر على فلوريدا ، غالبًا ما حرض البريطانيون السيمينول ضد المستوطنين الأمريكيين الذين كانوا يهاجرون جنوبًا إلى إقليم سيمينول. أدت هذه الصراعات القديمة ، جنبًا إلى جنب مع الملاذ الآمن السيمينول الذي قدم العبيد السود ، إلى قيام الجيش الأمريكي بمهاجمة القبيلة في حرب سيمينول الأولى (1817-1818) ، التي وقعت في فلوريدا وجنوب جورجيا. غزت القوات بقيادة الجنرال أندرو جاكسون فلوريدا الإسبانية ، وهاجمت عدة مواقع رئيسية ، ودفعت السيمينول جنوبًا إلى فلوريدا.


سانت ماركس ، فلوريدا ، أبريل 1818 - تم القبض على اثنين من رؤساء سيمينول ، أو ميكوس من قبل قوات جاكسون الذين استخدموا حيلة رفع العلم البريطاني لجذب الهنود إليهم.
صورة من أرشيف ولاية فلوريدا.

أخيرًا ، بعد عدة حملات عسكرية أمريكية رسمية وغير رسمية في الإقليم ، تنازلت إسبانيا رسميًا عن فلوريدا للولايات المتحدة في عام 1821 ، وفقًا لشروط معاهدة آدامز-أونيس.

بمجرد أن استحوذت الولايات المتحدة على فلوريدا ، بدأت تحث الهنود هناك على ترك أراضيهم والانتقال مع القبائل الجنوبية الشرقية الأخرى إلى الإقليم الهندي ، أوكلاهوما الحالية. وقع بعض قادة السيمينول معاهدة في عام 1832 ، وتحرك جزء من القبيلة. لكن سيمينول أخرى رفضت الاعتراف بالمعاهدة وهربت إلى فلوريدا إيفرجليدز.


الفترة الاسبانية الثانية

عندما أخلى البريطانيون فلوريدا ، تدفق المستعمرون الإسبان وكذلك المستوطنون من الولايات المتحدة المشكلة حديثًا. تم إغراء العديد من السكان الجدد بشروط إسبانية مواتية للحصول على ممتلكات ، تسمى منح الأراضي. كان الآخرون الذين جاءوا من العبيد الهاربين ، محاولين الوصول إلى مكان لا يتمتع فيه أسيادهم الأمريكيون بأي سلطة ولا يمكنهم الوصول إليهم فعليًا. بدلاً من أن يصبحا أكثر إسبانيةً ، أصبحت فلوريداس أكثر "أمريكية". أخيرًا ، بعد عدة حملات عسكرية أمريكية رسمية وغير رسمية في الإقليم ، تنازلت إسبانيا رسميًا عن فلوريدا للولايات المتحدة في عام 1821 ، وفقًا لشروط معاهدة آدامز-أونيس.

في إحدى تلك العمليات العسكرية ، في عام 1818 ، قام الجنرال أندرو جاكسون بغزو فلوريدا.سميت معارك جاكسون مع الهنود في فلوريدا فيما بعد حرب السيمينول الأولى.


شاهد الفيديو: شرطي أمريكي قام بإيقاف سيدة سمراء بدون سبب و تورط معها