وثائق - التاريخ

وثائق - التاريخ



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

نحن شعوب الأمم المتحدة قد عقدنا العزم على إنقاذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب ، التي جلبت مرتين في حياتنا حزنًا لا يوصف للبشرية ، و
إعادة التأكيد على الإيمان بحقوق الإنسان الأساسية ، وبكرامة الإنسان وقدره ، وبالمساواة في الحقوق بين الرجال والنساء والأمم كبيرها وصغيرها ، وتهيئة الظروف التي في ظلها العدالة واحترام الالتزامات
الناشئة عن المعاهدات وغيرها من مصادر القانون الدولي يمكن الحفاظ عليها ، وتعزيز التقدم الاجتماعي وتحسين مستويات الحياة في جو من الحرية أفسح ،

ولهذه الغاية

لممارسة التسامح والعيش معًا في سلام مع بعضنا البعض كجيران جيدين ، وتوحيد قوتنا للحفاظ على السلام والأمن الدوليين ، ولضمان عدم استخدام القوة المسلحة بقبول المبادئ وتأسيس الأساليب ، إلا للصالح العام ، وتوظيف الآلية الدولية للنهوض بالتقدم الاقتصادي والاجتماعي لجميع الشعوب ،

لقد عقدنا العزم على الجمع بين جهودنا لتحقيق هذه الأهداف.

وبناءً على ذلك ، فإن حكوماتنا ، من خلال الممثلين المجتمعين في مدينة سان فرانسيسكو ، الذين أظهروا صلاحياتهم الكاملة التي تبين أنها في شكل جيد ومناسب ، قد وافقت على ميثاق الأمم المتحدة الحالي وتقوم بموجب هذا بإنشاء منظمة دولية المعروفة باسم الأمم المتحدة.

الأغراض والمبادئ
المادة الأولى

مقاصد الأمم المتحدة هي

1 - صون السلم والأمن الدوليين ، وتحقيقا لهذه الغاية ، اتخاذ تدابير جماعية فعالة لمنع وإزالة الأخطار التي تهدد السلام ، وقمع أعمال العدوان أو غير ذلك من انتهاكات السلام ، والقيام بالطرق السلمية. تعني ، بما يتماشى مع مبادئ العدل والقانون الدولي ، تسوية أو تسوية النزاعات أو المواقف الدولية التي قد تؤدي إلى الإخلال بالسلام ؛

2 - تنمية العلاقات الودية بين الأمم على أساس احترام مبدأ المساواة في الحقوق وتقرير المصير للشعوب ، واتخاذ الإجراءات الأخرى المناسبة لتعزيز السلام العالمي.

3 - تحقيق التعاون الدولي في حل المشاكل الدولية ذات الطابع الاقتصادي أو الاجتماعي أو الثقافي أو الإنساني ، وفي تعزيز وتشجيع احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع دون تمييز بسبب العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين. و

4. أن تكون مركزًا لتنسيق أعمال الدول في تحقيق هذه الغايات المشتركة.

المادة 2

تعمل المنظمة وأعضاؤها ، سعياً وراء الأغراض المنصوص عليها في المادة 1 ، وفقاً للمبادئ التالية.

1. تقوم المنظمة على مبدأ المساواة في السيادة بين جميع أعضائها.

2. يجب على جميع الأعضاء ، من أجل ضمان الحقوق والمزايا المترتبة عليهم جميعًا ، الوفاء بحسن نية بالالتزامات التي أخذوها على عاتقهم وفقًا لهذا الميثاق.

3. يفض جميع الأعضاء منازعاتهم الدولية بالوسائل السلمية على وجه لا يعرض السلم والأمن الدوليين والعدل للخطر.

4. يمتنع جميع الأعضاء في علاقاتهم الدولية عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها ضد السلامة الإقليمية أو الاستقلال السياسي لأية دولة ، أو بأي طريقة أخرى لا تتفق مع مقاصد "الأمم المتحدة".

5. على جميع الأعضاء أن يقدموا كل مساعدة للأمم المتحدة في أي عمل تتخذه وفقاً لهذا الميثاق ، ويمتنعوا عن تقديم المساعدة لأية دولة تتخذ ضدها الأمم المتحدة إجراءات وقائية أو تنفيذية.

6. تتأكد المنظمة من أن الدول التي ليست أعضاء في الأمم المتحدة تتصرف وفقًا لهذه المبادئ بقدر ما قد يكون ضروريًا لصون السلم والأمن الدوليين.

7. ليس في هذا الميثاق ما يجيز للأمم المتحدة أن تتدخل في الشؤون التي تكون من صميم السلطان الداخلي لأية دولة أو يتطلب من الأعضاء إحالة هذه الأمور إلى التسوية بموجب هذا الميثاق. لكن هذا المبدأ لا يخل بتطبيق تدابير الإنفاذ بموجب الفصل السابع.

عضوية
المادة 3

الأعضاء الأصليون في `` الأمم المتحدة '' هم الدول التي وقعت على هذا الميثاق ، بعد أن شاركت في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتنظيم الدولي في سان فرانسيسكو ، أو وقعت سابقًا إعلان الأمم المتحدة المؤرخ 1 يناير 1942. وفقا للمادة 110.

المادة 4

1. العضوية في الأمم المتحدة مفتوحة لجميع الدول الأخرى المحبة للسلام والتي تقبل الالتزامات الواردة في هذا الميثاق والتي ترى المنظمة أنها قادرة على تنفيذ هذه الالتزامات وراغبة فيه.

2. يتم قبول أي دولة من هذا القبيل في عضوية الأمم المتحدة بقرار من الجمعية العامة بناءً على توصية مجلس الأمن.

المادة 5

يجوز تعليق عضوية أي عضو في الأمم المتحدة تم اتخاذ إجراءات وقائية أو تنفيذية ضده من قبل مجلس الأمن

المادة 6

إذا أصر عضو من أعضاء `` الأمم المتحدة '' على انتهاك المبادئ الواردة في هذا الميثاق ، فإنه يجوز للجمعية العامة أن تطرده من الهيئة بناءً على توصية مجلس الأمن.

الأعضاء
المادة 7

1- تُنشأ كأجهزة رئيسية للأمم المتحدة ، وهي الجمعية العامة ، ومجلس الأمن ، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ، ومجلس الوصاية ، ومحكمة العدل الدولية ، والأمانة العامة.

2. يجوز إنشاء أي أجهزة فرعية قد تراها ضرورية وفقاً لهذا الميثاق.

المادة 8

لا تفرض الأمم المتحدة قيودًا على أهلية الرجال والنساء للمشاركة في أي قدرة وبشروط متساوية في أجهزتها الرئيسية والفرعية.

الفصل الرابع
الجمعية العمومية

المادة 9

1. تتكون الجمعية العامة من جميع أعضاء الأمم المتحدة.

2. لا يجوز أن يكون لكل عضو أكثر من خمسة ممثلين في الجمعية العامة.

المادة الأولى 0

يجوز للجمعية العامة مناقشة أي مسائل أو أي مسائل تدخل في نطاق هذا الميثاق أو تتعلق بصلاحيات ووظائف أي أجهزة منصوص عليها في هذا الميثاق ، وباستثناء ما هو منصوص عليه في المادة 12 ، يجوز لها تقديم توصيات إلى أعضاء الأمم المتحدة أو مجلس الأمن أو كليهما بشأن أي من هذه الأسئلة أو الأمور.

المادة الأولى

1. يجوز للجمعية العامة أن تنظر في المبادئ العامة للتعاون في صون السلم والأمن الدوليين ، بما في ذلك المبادئ التي تحكم نزع السلاح وتنظيم التسلح ، ويمكنها تقديم توصيات فيما يتعلق بهذه المبادئ إلى الأعضاء أو مجلس الأمن أو على كل.

2. يجوز للجمعية العامة مناقشة أي مسائل تتعلق بالحفاظ على السلم والأمن الدوليين تعرض عليها من قبل أي عضو في الأمم المتحدة ، أو من قبل مجلس الأمن ، أو من قبل دولة ليست عضوًا في الأمم المتحدة وفقًا لذلك. مع المادة 3S ، الفقرة 2 ، وباستثناء ما هو منصوص عليه في المادة 12 ، يجوز لها تقديم توصيات فيما يتعلق بأي سؤال من هذا القبيل إلى الدولة أو

الدول المعنية أو مجلس الأمن أو لكليهما. أي مسألة من هذا القبيل يكون من الضروري اتخاذ إجراء بشأنها يجب أن تحيلها الجمعية العامة إلى مجلس الأمن قبل المناقشة أو بعدها.

3. للجمعية العامة أن تلفت نظر مجلس الأمن إلى الأوضاع التي من المحتمل أن تعرض السلم والأمن الدوليين للخطر. .

المادة I8

1. لكل عضو من أعضاء الجمعية العامة صوت واحد.

2. تتخذ قرارات الجمعية العمومية بشأن المسائل الهامة بأغلبية ثلثي الأعضاء الحاضرين والمصوتين. يجب أن تشمل هذه الأسئلة: التوصيات المتعلقة بالحفاظ على السلم والأمن الدوليين ، وانتخاب الأعضاء غير الدائمين في مجلس الأمن ، وانتخاب أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي ، وانتخاب أعضاء مجلس الوصاية. وفقًا للفقرة 1 (ج) من المادة 86 ، قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة ، وتعليق حقوق وامتيازات العضوية ، وطرد الأعضاء ، والمسائل المتعلقة بتشغيل نظام الوصاية ، ومسائل الميزانية .

3. القرارات المتعلقة بالمسائل الأخرى ، بما في ذلك تحديد الفئات الإضافية من الأسئلة التي يقررها ثلثا الأغلبية ، تتخذ بأغلبية الأعضاء الحاضرين والمصوتين.

المادة الأولى 9

لا يحق لأي عضو في الأمم المتحدة يتأخر عن سداد اشتراكاته المالية للمنظمة أن يكون له حق التصويت في الجمعية العامة إذا كان مبلغ متأخراته يساوي أو يزيد عن مبلغ الاشتراكات المستحقة عليه عن

السنتين الكاملتين السابقتين. ومع ذلك ، يجوز للجمعية العامة أن تسمح لهذا العضو بالتصويت إذا اقتنعت بأن عدم الدفع ناتج عن ظروف خارجة عن إرادة العضو. .

مجلس الأمن

المادة 2 3

1. يتألف مجلس الأمن من أحد عشر عضوا من الأمم المتحدة. تكون جمهورية الصين وجمهورية فرنسا واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية أعضاء دائمين في مجلس الأمن. تنتخب الجمعية العامة ستة أعضاء آخرين في `` الأمم المتحدة '' ليكونوا أعضاء غير دائمين في مجلس الأمن ، مع إيلاء الاعتبار الواجب ، في المقام الأول ، لمساهمة أعضاء `` الأمم المتحدة '' في حفظ السلم والأمن الدوليين و للأغراض الأخرى للمنظمة ، وكذلك التوزيع الجغرافي العادل.

2. ينتخب الأعضاء غير الدائمين في مجلس الأمن لولاية مدتها سنوات. ومع ذلك ، في الانتخاب الأول للأعضاء غير الدائمين ، يتم اختيار ثلاثة أعضاء لمدة سنة واحدة. لا يجوز إعادة انتخاب العضو المتقاعد على الفور.

3. يكون لكل عضو في مجلس الأمن ممثل واحد.

المادة 24

1 - من أجل ضمان اتخاذ إجراءات فورية وفعالة من جانب الأمم المتحدة ، يضطلع أعضاؤها بمجلس الأمن المسؤولية الرئيسية عن صون السلم والأمن الدوليين ، ويوافقون على أن مجلس الأمن ، أثناء قيامه بواجباته بموجب هذه المسؤولية ، يتصرف نيابة عنهم .

2. يعمل مجلس الأمن ، في أدائه لهذه الواجبات ، وفقاً لمقاصد ومبادئ "الأمم المتحدة". تم تحديد الصلاحيات المحددة الممنوحة لمجلس الأمن لأداء هذه الواجبات في الفصول Vl و Vll و V111 و Xll.

3. يقدم مجلس الأمن تقارير سنوية ، وتقارير خاصة عند الضرورة ، إلى الجمعية العامة للنظر فيها.

المادة 25

يوافق أعضاء `` الأمم المتحدة '' على قبول قرارات مجلس الأمن وتنفيذها وفق هذا الميثاق.

المادة 2 6

من أجل تعزيز إقامة السلم والأمن الدوليين والحفاظ عليهما بأقل تحويل لموارد العالم البشرية والاقتصادية إلى التسليح ، يكون مجلس الأمن مسؤولاً ، بمساعدة لجنة الأركان العسكرية المشار إليها في المادة 47 ، خطط لتقديمها إلى أعضاء الأمم المتحدة لإنشاء نظام لتنظيم التسلح.

المادة 2 7

1. يكون لكل عضو في مجلس الأمن صوت واحد.

2. تتخذ قرارات مجلس الأمن بشأن المسائل الإجرائية بموافقة سبعة أعضاء.

3. تتخذ قرارات مجلس الأمن في جميع المسائل الأخرى بموافقة سبعة أعضاء بما في ذلك أصوات الأعضاء الدائمين. شريطة أنه ، في القرارات بموجب الفصل الخامس ، وبموجب الفقرة 3 من المادة 52 ، يجب على أحد أطراف النزاع الامتناع عن التصويت ...

الفصل الخامس
تسوية المحيط الهادئ
النزاعات

المادة 3 3

1 - يتعين على الأطراف في أي نزاع ، الخلاف ، الذي من المرجح أن يعرض صون السلام والأمن الدوليين للخطر ، أولاً وقبل كل شيء التوصل إلى حل عن طريق التفاوض ، والتحقيق ، والوساطة ، والتوفيق ، والتحكيم ، والتسوية القضائية ، اللجوء إلى الوكالات أو الترتيبات الإقليمية ، أو غيرها من الوسائل السلمية التي يختارونها.

2. يدعو مجلس الأمن الأطراف ، عندما يرى ضرورة لذلك ، إلى تسوية نزاعهم بهذه الوسائل.

المادة 3 4

يجوز لمجلس الأمن التحقيق في أي نزاع ، أو أي موقف قد يؤدي إلى احتكاك دولي أو يؤدي إلى نزاع ، من أجل تحديد ما إذا كان استمرار النزاع أو الموقف من شأنه أن يعرض للخطر الحفاظ على السلم والأمن الدوليين.

المادة 35

1. يجوز لأي عضو في "الأمم المتحدة" عرض أي نزاع ، أو أي حالة من الطبيعة المشار إليها في المادة 34 ، على مجلس الأمن أو الجمعية العامة.

2. يجوز لدولة ليست عضوا في الأمم المتحدة أن تسترعي الانتباه

مجلس الأمن أو الجمعية العامة لأي نزاع يكون طرفًا فيه إذا قبل مقدمًا ، لأغراض النزاع ، التزامات التسوية التعاهدية المنصوص عليها في هذا الميثاق.

الفصل 11
التصرف فيما يتعلق
تهديدات السلام ،
خرق السلام ،
وأفعال العدوان

المادة 3 9

يقرر مجلس الأمن وجود أي تهديد للسلم ، أو خرق للسلام ، أو عمل عدواني ، ويقدم توصيات ، أو يقرر ما هي الإجراءات التي يجب اتخاذها وفقًا للمادتين 41 و 42 ، للحفاظ على السلام الدولي أو استعادته. سيكوري.

المادة 40

من أجل منع تفاقم الوضع ، يجوز لمجلس الأمن ، قبل تقديم التوصيات أو اتخاذ قرار بشأن التدابير المنصوص عليها في المادة 39 ، دعوة الأطراف المعنية للحضور ، واتخاذ التدابير المؤقتة التي يراها ضرورية أو مرغوبة. يجب أن تكون هذه التدابير المؤقتة دون المساس بحقوق أو مطالبات أو موقف الأطراف المعنية. يجب على مجلس الأمن أن يأخذ في الاعتبار على النحو الواجب عدم الامتثال لهذه التدابير المؤقتة.

مقالة - سلعة
41

لمجلس الأمن أن يقرر ماهية التدابير التي لا تنطوي على استخدام القوة المسلحة التي يتعين استخدامها لإنفاذ قراراته ، وله أن يدعو أعضاء الأمم المتحدة إلى تطبيق هذه الإجراءات. قد تشمل هذه الانقطاع الكامل أو الجزئي للعلاقات الاقتصادية

والسكك الحديدية والبحر والجو والبريد والبرقية والراديو وغيرها من وسائل الاتصال وقطع العلاقات الدبلوماسية.

المادة 42

إذا رأى مجلس الأمن أن الإجراءات المنصوص عليها في المادة 41 غير كافية أو ثبت أنها غير كافية ، فيجوز له اتخاذ مثل هذه الإجراءات عن طريق القوات الجوية أو البحرية أو البرية التي قد تكون ضرورية للحفاظ على السلم والأمن الدوليين أو استعادتهما. قد يشمل هذا الإجراء المظاهرات والحصار والعمليات الأخرى التي تقوم بها القوات الجوية أو البحرية أو البرية لأعضاء الأمم المتحدة.

المادة 43

1 - يتعهد جميع أعضاء الأمم المتحدة ، من أجل المساهمة في الحفاظ على السلم والأمن الدوليين ، بأن يوفروا لمجلس الأمن بناء على دعوته ووفقًا لاتفاق أو اتفاقيات خاصة ، القوات المسلحة والمساعدات و التسهيلات ، بما في ذلك حقوق المرور ، اللازمة لغرض الحفاظ على السلم والأمن الدوليين. .

المادة 51

ليس في هذا الميثاق ما يخل بالحق الطبيعي للدفاع الفردي أو الجماعي عن النفس في حالة وقوع هجوم مسلح ضد دولة عضو في الأمم المتحدة ، إلى أن يتخذ مجلس الأمن التدابير اللازمة للحفاظ على السلم والأمن الدوليين. يجب إبلاغ الإجراءات التي يتخذها الأعضاء في ممارسة حق الدفاع عن النفس هذا إلى مجلس الأمن على الفور ولا تؤثر بأي شكل من الأشكال على سلطة ومسؤولية مجلس الأمن بموجب هذا الميثاق لاتخاذ مثل هذه الإجراءات في أي وقت. يراها ضرورية من أجل الحفاظ على السلم والأمن الدوليين واستعادتهما.

الفصل الثامن
الترتيبات الإقليمية

المادة 52

1. ليس في هذا الميثاق ما يحول دون وجود ترتيبات أو وكالات إقليمية للتعامل مع الأمور المتعلقة بالحفاظ على السلم والأمن الدوليين بما يتناسب مع العمل الإقليمي ، شريطة أن تكون هذه التنظيمات أو الوكالات وأنشطتها متوافقة مع المقاصد. ومبادئ الأمم المتحدة.

2. يبذل أعضاء "الأمم المتحدة" الذين يدخلون في مثل هذه التنظيمات أو يشكلون هذه الوكالات كل جهدهم لتحقيق تسوية سلمية للمنازعات المحلية عن طريق هذه التنظيمات الإقليمية أو بواسطة هذه الوكالات قبل عرضها على مجلس الأمن. .

المادة 54

يجب إبقاء مجلس الأمن في جميع الأوقات على اطلاع كامل بالأنشطة التي يتم الاضطلاع بها أو التي يتم التفكير فيها بموجب الترتيبات الإقليمية أو من قبل الوكالات الإقليمية للحفاظ على السلم والأمن الدوليين.

الفصل التاسع
الاقتصاد الدولي
والتعاون الاجتماعي

مقالة - سلعة
55

من أجل تهيئة ظروف الاستقرار والرفاهية الضرورية لإقامة علاقات سلمية وودية بين الأمم على أساس احترام مبدأ المساواة في الحقوق وتقرير المصير للشعوب ، تعمل الأمم المتحدة على تعزيز ما يلي:

أ. مستويات أعلى للمعيشة ، وتشغيل كامل ، وظروف التقدم الاقتصادي والاجتماعي والتنمية ؛

ب. حلول للمشاكل الاقتصادية والاجتماعية والصحية الدولية وما يتصل بها ؛ والتعاون الثقافي والتعليمي الدولي ؛ و

ج. الاحترام والمراعاة العالميين لحقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع دون تمييز بسبب العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين. .

الفصل الحادي عشر
إعلان بخصوص
الحكم غير الذاتي
إقليم

المادة 7
3

يعترف أعضاء الأمم المتحدة الذين يتحملون أو يتحملون مسؤوليات إدارة الأقاليم التي لم تحقق شعوبها بعد تدبيرًا كاملاً من الحكم الذاتي بالمبدأ القائل بأن مصالح سكان هذه الأقاليم لها الأولوية ، ويقبلون ، كأمانة مقدسة ، الالتزام ب العمل إلى أقصى حد ، في إطار نظام السلم والأمن الدوليين الذي أرساه هذا الميثاق ، على رفاهية سكان هذه الأراضي ، وتحقيقا لهذه الغاية:

أ. (ب) أن تضمن ، مع الاحترام الواجب لثقافة الشعوب المعنية ، تقدمها السياسي والاقتصادي والاجتماعي والتعليمي ، ومعاملتها العادلة ، وحمايتها من التجاوزات ؛

ب. تطوير الحكم الذاتي ، ومراعاة التطلعات السياسية للشعوب ، ومساعدتها في التطوير التدريجي لمؤسساتها السياسية الحرة ، وفقًا للظروف الخاصة لكل إقليم وشعوبه ومراحل تقدمهم المختلفة ؛

ج. لتعزيز السلم والأمن الدوليين ؛

د. لتعزيز التدابير البناءة للتنمية ، وتشجيع البحث ، والتعاون مع بعضنا البعض ومتى و

عند الاقتضاء ، مع الهيئات الدولية المتخصصة بهدف التحقيق العملي للأغراض الاجتماعية والاقتصادية والعلمية المنصوص عليها في هذه المادة ؛ و

ه. أن يحيل بانتظام إلى الأمين العام لأغراض المعلومات ، مع مراعاة القيود التي قد تتطلبها الاعتبارات الأمنية والدستورية ، والمعلومات الإحصائية وغيرها من المعلومات ذات الطبيعة الفنية المتعلقة بالظروف الاقتصادية والاجتماعية والتعليمية في الأقاليم التي يتحملون مسؤوليتها على التوالي بخلاف تلك المناطق التي ينطبق عليها الفصلين Xll و X111.

المادة 74

يوافق أعضاء الأمم المتحدة أيضًا على أن سياستهم فيما يتعلق بالأراضي التي ينطبق عليها هذا الفصل ، على الأقل فيما يتعلق بمناطقهم الحضرية ، يجب أن تستند إلى المبدأ العام لحسن الجوار ، مع مراعاة المصالح ورفاهية بقية العالم في الأمور الاجتماعية والاقتصادية والتجارية.

الفصل العاشر 11
صناعة دولية
النظام

المادة 75

تنشئ الأمم المتحدة تحت سلطتها نظام وصاية دوليًا للإدارة والإشراف على تلك الأقاليم التي قد توضع بموجبها بموجب اتفاقيات فردية لاحقة. يشار إلى هذه الأقاليم فيما بعد باسم مناطق الوصاية.

المادة 76

الأهداف الأساسية لنظام الوصاية وفقاً لمقاصدها

1

تكون الأمم المتحدة المنصوص عليها في المادة الأولى من هذا الميثاق:

أ. لتعزيز السلم والأمن الدوليين ؛

ب. لتعزيز التقدم السياسي والاقتصادي والاجتماعي والتعليمي لسكان الأقاليم المشمولة بالوصاية ، وتطورهم التدريجي نحو الحكم الذاتي أو الاستقلال كما قد يكون مناسبًا للظروف الخاصة لكل إقليم وشعوبه والرغبات المضطربة بحرية الشعوب المعنية ، ووفقًا لما تنص عليه شروط كل اتفاقية وصاية ؛

ج. لتشجيع احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع بلا تمييز بسبب العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين ، والتشجيع على الاعتراف بالاعتماد المتبادل بين شعوب العالم ؛ و

د. لضمان المساواة في المعاملة في الشؤون الاجتماعية والاقتصادية والتجارية لجميع أعضاء الأمم المتحدة ومواطنيها ، وكذلك المعاملة المتساوية لهم في إقامة العدل ، دون المساس بتحقيق الأهداف المذكورة أعلاه ، ومع مراعاة ما يلي: أحكام المادة 80.

المادة 77

1. ينطبق نظام الوصاية على تلك الأقاليم في الفئات التالية التي قد توضع بموجبه بموجب اتفاقيات الوصاية:

أ. الأراضي التي تحتفظ بها الآن تحت الانتداب

ب. الأراضي التي يمكن فصلها عن الدول المعادية نتيجة الحرب العالمية الثانية ؛ و

ج. الأراضي التي وضعت طواعية تحت النظام من قبل الدول المسؤولة عن Admimstratlon الخاصة بهم.

2. ستكون مسألة اتفاق لاحق بشأن أي الأقاليم في الفئات السابقة سيتم وضعها تحت نظام الوصاية وبأي شروط.

الفصل الرابع عشر
المحكمة الدولية
العدالة

المادة 92

محكمة العدل الدولية هي الجهاز القضائي الرئيسي للأمم المتحدة. وتعمل وفقا للنظام الأساسي المرفق ، والذي يستند إلى النظام الأساسي للمحكمة الدائمة للعدل الدولي ويشكل جزءا لا يتجزأ من هذا الميثاق.

المادة 9 3

1 - يعتبر جميع أعضاء الأمم المتحدة بحكم الواقع أطرافا في النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية.

2. يجوز لدولة ليست عضوًا في الأمم المتحدة أن تصبح طرفًا في النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية بشرط أن تحددها الجمعية العامة في كل حالة بناءً على توصية مجلس الأمن.

المادة 94

1 - يتعهد كل عضو في "الأمم المتحدة" بالامتثال لقرار محكمة العدل الدولية في أي قضية يكون طرفا فيها.

2. إذا فشل أي طرف في قضية ما في أداء الالتزامات المفروضة عليه بموجب حكم صادر عن المحكمة ، فيجوز للطرف الآخر اللجوء إلى مجلس الأمن الدولي ، والذي يجوز له ، إذا رأى ذلك ضروريًا ، تقديم توصيات. .

الفصل الخامس عشر
السكرتارية

المادة 9 7

تتألف الأمانة العامة من الأمين العام والموظفين الذين قد تتطلبهم المنظمة. يتم تعيين الأمين العام من قبل الجمعية العامة بناءً على توصية مجلس الأمن. يكون المسؤول الإداري الأول في المنظمة.

المادة 98

يتصرف الأمين العام بهذه الصفة في جميع اجتماعات الجمعية العامة ، ومجلس الأمن ، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ، ومجلس الوصاية ، ويؤدي الوظائف الأخرى التي توكله إليه هذه الأجهزة. يقدم الأمين العام تقريرا سنويا إلى الجمعية العامة عن أعمال المنظمة.

المادة 99

يجوز للأمين العام أن يسترعي انتباه مجلس الأمن إلى أية مسألة يرى أنها قد تهدد حفظ السلم الدولي. .

المادة الأولى 00

1 - لا يسعى الأمين العام والموظفون ، في أدائهم لواجباتهم ، إلى تلقي تعليمات من أي حكومة أو من أي سلطة أخرى خارج المنظمة. وعليهم الامتناع عن أي عمل قد ينعكس على موقفهم كمسؤولين دوليين مسؤولين أمام المنظمة فقط.

2. يتعهد كل عضو في "الأمم المتحدة" باحترام الصفة الدولية البحتة لمسؤوليات الأمين العام والموظفين. .

الفصل السابع عشر
الأمن الانتقالي
ترتيبات

المادة الأولى 06

ريثما تدخل الاتفاقيات الخاصة المشار إليها في المادة 43 حيز التنفيذ

كما في رأي مجلس الأمن لتمكينه من البدء في ممارسة مسؤولياته بموجب المادة 42 ، يجب على الأطراف في إعلان الدول الأربع ، الموقع في موسكو ، 30 أكتوبر 1943 ، وفرنسا ، وفقًا لأحكام الفقرة 5 من هذا الإعلان ، التشاور مع بعضنا البعض وحسب الاقتضاء مع أعضاء آخرين في الأمم المتحدة بهدف المشاركة نيابة عن المنظمة حسبما يكون ضروريًا لغرض الحفاظ على السلم والأمن الدوليين.

الفصل التاسع عشر
التصديق والتوقيع

المادة الأولى 10

1. تصدق على هذا الميثاق الدول الموقعة عليه كل منها حسب الإجراءات الدستورية.

2. تودع التصديقات لدى حكومة الولايات المتحدة الأمريكية ، التي تخطر جميع الدول الموقعة بكل إيداع وكذلك الأمين العام للمنظمة عند تعيينه.

3. يدخل هذا الميثاق حيز التنفيذ عند إيداع صكوك من جمهورية الصين ، وفرنسا ، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ، والولايات المتحدة الأمريكية. من الدول الموقعة الأخرى. وبناءً على ذلك ، تقوم حكومة الولايات المتحدة الأمريكية بوضع بروتوكول بالتصديقات المودعة ، وتقوم بإرسال نسخ منه إلى جميع الدول الموقعة. .

المادة الأولى أنا

يظل هذا الميثاق ، الذي تتساوى في الحجية نصوصه الصينية والفرنسية والروسية والإنجليزية والأسبانية ، مودعا في محفوظات الحكومة

من الولايات المتحدة الأمريكية. ترسل تلك الحكومة نسخًا مصدقة حسب الأصول إلى حكومات الدول الموقعة الأخرى.

إنفيتب وبيروف. ممثلي
وقعت حكومات الأمم المتحدة على هذا الميثاق.

حررت في مدينة سان فرانسيسكو في اليوم السادس والعشرين من شهر يونيو عام ألف وتسعمائة وخمسة وخمسة وأربعين.


شاهد الفيديو: بروتوكولات حكماء صهيون الكتاب المحرم الذي كشف عمدا. فيلم وثائقي